1 00:00:43,676 --> 00:00:45,178 ♪ Здравей, здравей ♪ 2 00:00:46,546 --> 00:00:48,248 ♪ Как си? ♪ 3 00:00:46,546 --> 00:00:48,248 ♪ Как си? ♪ 4 00:00:49,649 --> 00:00:51,885 ♪ Това е моята къща ♪ 5 00:00:53,186 --> 00:00:55,221 ♪ Убежище ♪ 6 00:00:53,186 --> 00:00:55,221 ♪ Убежище ♪ 7 00:01:17,477 --> 00:01:19,012 Отново гледате кадри 8 00:01:17,477 --> 00:01:19,012 Отново гледате кадри 9 00:01:19,279 --> 00:01:20,780 от това, което беше доста разгорещена сцена 10 00:01:21,047 --> 00:01:22,515 извън West Covina Полицейско управление 11 00:01:22,749 --> 00:01:24,584 този следобед, 12 00:01:22,749 --> 00:01:24,584 този следобед, 13 00:01:24,651 --> 00:01:27,086 където приятели и семейство на осем изчезнали цветнокожи жени 14 00:01:27,320 --> 00:01:29,622 се събраха на протест какво казват 15 00:01:29,689 --> 00:01:31,925 е бездействието и на 16 00:01:29,689 --> 00:01:31,925 е бездействието и на 17 00:01:32,225 --> 00:01:33,860 на детективите в катедрата 18 00:01:34,093 --> 00:01:35,795 и отдела като цяло. 19 00:01:36,095 --> 00:01:37,197 Разгледайте. 20 00:01:37,263 --> 00:01:39,232 Молихме за помощ. 21 00:01:39,299 --> 00:01:41,034 Обаждахме се и се появява. 22 00:01:41,100 --> 00:01:42,602 Питахме. 23 00:01:41,100 --> 00:01:42,602 Питахме. 24 00:01:43,102 --> 00:01:44,838 Ако бяха бели момичета, 25 00:01:45,071 --> 00:01:46,539 знаеш, че ще търсят ако бяха бели. 26 00:01:46,606 --> 00:01:48,341 Тази последна молба, ако искаш, 27 00:01:46,606 --> 00:01:48,341 Тази последна молба, ако искаш, 28 00:01:48,408 --> 00:01:50,109 беше от Мелиса Ърби, 29 00:01:50,343 --> 00:01:52,812 майка на изчезналия студентка Саманта Ърби, 30 00:01:53,079 --> 00:01:54,914 смятан за евентуална жертва 31 00:01:53,079 --> 00:01:54,914 смятан за евентуална жертва 32 00:01:54,981 --> 00:01:57,083 или една от осемте изчезнали жени 33 00:01:57,150 --> 00:01:58,585 чието последно известно местонахождение, 34 00:01:58,651 --> 00:02:00,720 Аз... предполагам това би било [неясно], 35 00:01:58,651 --> 00:02:00,720 Аз... предполагам това би било [неясно], 36 00:02:00,787 --> 00:02:02,388 последното известно местонахождение 37 00:02:02,455 --> 00:02:05,558 беше мотелът West Covina паркинг. 38 00:02:05,825 --> 00:02:07,994 Сега, дългосрочни жители от този мотел 39 00:02:05,825 --> 00:02:07,994 Сега, дългосрочни жители от този мотел 40 00:02:08,061 --> 00:02:09,395 и тези, които живеят в близките да речем 41 00:02:09,462 --> 00:02:11,965 те са докладвали странни събития, 42 00:02:12,265 --> 00:02:14,801 като писъци и други странни звуци през нощта, 43 00:02:15,068 --> 00:02:16,736 но те са били игнориран от полицията. 44 00:02:17,003 --> 00:02:18,605 Всъщност двама съседи 45 00:02:17,003 --> 00:02:18,605 Всъщност двама съседи 46 00:02:18,872 --> 00:02:21,407 които желаят да останат анонимни от страх от възмездие 47 00:02:21,474 --> 00:02:23,243 казват, че са били заплашвани 48 00:02:23,309 --> 00:02:24,844 с неприятни билети от полицията 49 00:02:23,309 --> 00:02:24,844 с неприятни билети от полицията 50 00:02:24,911 --> 00:02:27,046 ако продължат да се обадя за [неясно]. 51 00:02:27,280 --> 00:02:28,848 Така те спряха. 52 00:02:29,115 --> 00:02:30,617 Приятелите и семейството които се събраха днес 53 00:02:29,115 --> 00:02:30,617 Приятелите и семейството които се събраха днес 54 00:02:30,683 --> 00:02:33,019 обвини ведомството игнориране на жертвите 55 00:02:33,286 --> 00:02:36,523 защото шест от осемте са потвърдени секс работници 56 00:02:33,286 --> 00:02:36,523 защото шест от осемте са потвърдени секс работници 57 00:02:36,789 --> 00:02:38,558 и всички бяха цветнокожи жени. 58 00:02:38,625 --> 00:02:40,527 От ведомството отричат тези твърдения 59 00:02:40,760 --> 00:02:43,329 но предоставя малко друга информация 60 00:02:40,760 --> 00:02:43,329 но предоставя малко друга информация 61 00:02:43,596 --> 00:02:46,032 върху потенциала за намиране някоя от тези жени е жива. 62 00:02:46,332 --> 00:02:48,234 И съседите са ужасени 63 00:02:46,332 --> 00:02:48,234 И съседите са ужасени 64 00:02:48,501 --> 00:02:50,870 защото полицията също не отричат 65 00:02:51,137 --> 00:02:53,673 че може да има опасност към общността като цяло. 66 00:02:53,940 --> 00:02:56,676 Сега всичко това дойде глава вчера следобед 67 00:02:53,940 --> 00:02:56,676 Сега всичко това дойде глава вчера следобед 68 00:02:56,743 --> 00:02:58,711 когато Саманта Ърби беше отведена, 69 00:02:58,778 --> 00:03:01,915 и това е използваната дума от водещия детектив Майкъл Хо 70 00:02:58,778 --> 00:03:01,915 и това е използваната дума от водещия детектив Майкъл Хо 71 00:03:02,181 --> 00:03:03,850 на днешната пресконференция. 72 00:03:04,117 --> 00:03:06,419 цитирам, „Появиха се видео доказателства 73 00:03:04,117 --> 00:03:06,419 цитирам, „Появиха се видео доказателства 74 00:03:06,486 --> 00:03:09,756 което показва, че Саманта Ърби е отведена, 75 00:03:09,822 --> 00:03:11,424 не по собствена воля, 76 00:03:11,491 --> 00:03:13,593 от паркинг на мотел в Уест Ковина." 77 00:03:11,491 --> 00:03:13,593 от паркинг на мотел в Уест Ковина." 78 00:03:13,660 --> 00:03:16,829 Отново това беше едно на много шокиращи разкрития 79 00:03:17,096 --> 00:03:19,699 от днешния вид импровизиран пресконференция 80 00:03:17,096 --> 00:03:19,699 от днешния вид импровизиран пресконференция 81 00:03:19,966 --> 00:03:23,303 на стъпалата на West Covina полицейски участък. 82 00:03:23,369 --> 00:03:26,172 Полицията казва предполага се до осем жени 83 00:03:23,369 --> 00:03:26,172 Полицията казва предполага се до осем жени 84 00:03:26,406 --> 00:03:27,807 да са взети. 85 00:03:27,874 --> 00:03:29,542 Разследващите не коментират 86 00:03:29,809 --> 00:03:32,412 на какви видео доказателства те бяха получили, 87 00:03:29,809 --> 00:03:32,412 на какви видео доказателства те бяха получили, 88 00:03:32,712 --> 00:03:34,380 или как или от какъв източник, 89 00:03:34,447 --> 00:03:37,216 или дали това доказателство ще бъде публично достояние. 90 00:03:34,447 --> 00:03:37,216 или дали това доказателство ще бъде публично достояние. 91 00:03:37,483 --> 00:03:38,851 Отговор също нямаше 92 00:03:39,118 --> 00:03:40,653 когато го попитат ако очакваха да намерят 93 00:03:40,720 --> 00:03:42,689 някой от тези изчезнали живи жени. 94 00:03:40,720 --> 00:03:42,689 някой от тези изчезнали живи жени. 95 00:03:42,922 --> 00:03:44,591 Те отговориха много малко въпроси, 96 00:03:44,657 --> 00:03:46,826 всъщност оставяйки много... 97 00:05:10,410 --> 00:05:11,544 о 98 00:05:21,788 --> 00:05:23,022 не! 99 00:10:34,500 --> 00:10:35,968 ъъ... 100 00:10:38,004 --> 00:10:39,939 9-1-1, какъв е твоят спешен случай? 101 00:10:40,172 --> 00:10:42,408 Здравей, здравей, аз съм... аз съм... аз съм... Заседнал съм в къща, която... 102 00:10:40,172 --> 00:10:42,408 Здравей, здравей, аз съм... аз съм... аз съм... Заседнал съм в къща, която... 103 00:12:49,902 --> 00:12:51,904 добре ли си да ела тук 104 00:13:01,480 --> 00:13:02,515 Какво по дяволите? 105 00:13:03,549 --> 00:13:04,650 Сигурно е за прасета или нещо такова. 106 00:13:04,717 --> 00:13:06,852 нещо? Вижте. 107 00:13:04,717 --> 00:13:06,852 нещо? Вижте. 108 00:13:09,021 --> 00:13:11,590 Това беше близко. 109 00:13:11,657 --> 00:13:12,858 Ти ми казваш. 110 00:13:11,657 --> 00:13:12,858 Ти ми казваш. 111 00:13:14,426 --> 00:13:15,327 Да се ​​махаме по дяволите. 112 00:13:15,895 --> 00:13:17,730 Махни се оттук по дяволите. 113 00:13:38,017 --> 00:13:42,087 Оу! Оу! 114 00:13:38,017 --> 00:13:42,087 Оу! Оу! 115 00:13:51,397 --> 00:13:52,464 здравей 116 00:13:58,537 --> 00:13:59,905 хей 117 00:14:18,724 --> 00:14:19,925 хей 118 00:14:40,713 --> 00:14:43,048 Ъъъ... ало? 119 00:14:40,713 --> 00:14:43,048 Ъъъ... ало? 120 00:15:32,097 --> 00:15:33,232 окей 121 00:15:34,867 --> 00:15:36,669 - Ало? - Ало? 122 00:15:34,867 --> 00:15:36,669 - Ало? - Ало? 123 00:15:36,735 --> 00:15:39,238 О... добре. Всичко е наред. 124 00:15:39,505 --> 00:15:41,373 Всичко е наред, всичко е наред. 125 00:15:42,474 --> 00:15:44,176 окей 126 00:15:46,545 --> 00:15:47,646 няма да те нараня 127 00:15:55,921 --> 00:15:58,657 окей няма да... няма да те нараня 128 00:16:02,127 --> 00:16:03,595 Добре, добре. 129 00:16:05,831 --> 00:16:07,700 - Какво стана? - Не знам. 130 00:16:05,831 --> 00:16:07,700 - Какво стана? - Не знам. 131 00:16:12,271 --> 00:16:14,340 окей 132 00:16:14,807 --> 00:16:16,041 Добре, [неясно]. 133 00:16:19,044 --> 00:16:21,613 окей Ще се върна веднага. 134 00:16:42,534 --> 00:16:44,036 мамо 135 00:16:46,004 --> 00:16:48,073 мамо 136 00:16:46,004 --> 00:16:48,073 мамо 137 00:17:41,927 --> 00:17:44,897 идвам... идвам! идвам! 138 00:17:41,927 --> 00:17:44,897 идвам... идвам! идвам! 139 00:17:46,665 --> 00:17:48,700 окей 140 00:17:46,665 --> 00:17:48,700 окей 141 00:17:59,178 --> 00:18:01,547 Просто... просто се отпусни, става ли? 142 00:17:59,178 --> 00:18:01,547 Просто... просто се отпусни, става ли? 143 00:18:01,613 --> 00:18:03,015 Просто дишай през твоя... носа ти. 144 00:18:07,453 --> 00:18:10,022 О, съжалявам. 145 00:18:10,088 --> 00:18:11,123 - Оу, ау, ау. - съжалявам съжалявам 146 00:18:11,390 --> 00:18:13,892 ой, ой. 147 00:18:11,390 --> 00:18:13,892 ой, ой. 148 00:18:13,959 --> 00:18:15,928 Боже мой много съжалявам 149 00:18:16,195 --> 00:18:17,563 Просто дишай [неясно]. 150 00:18:17,796 --> 00:18:21,066 окей 151 00:18:17,796 --> 00:18:21,066 окей 152 00:18:21,133 --> 00:18:22,968 О, боже... 153 00:18:23,235 --> 00:18:25,037 Боже мой 154 00:18:23,235 --> 00:18:25,037 Боже мой 155 00:18:25,103 --> 00:18:26,805 какво стана Кой ти причини това? 156 00:18:27,039 --> 00:18:28,841 аз не знам 157 00:18:28,907 --> 00:18:30,242 аз не знам не си спомням 158 00:18:28,907 --> 00:18:30,242 аз не знам не си спомням 159 00:18:30,309 --> 00:18:31,376 Просто си спомням вървя към колата си. 160 00:18:31,443 --> 00:18:32,611 Това е последното нещо спомням си. 161 00:18:32,911 --> 00:18:33,879 Бях в мола. 162 00:18:34,913 --> 00:18:36,648 окей окей окей 163 00:18:34,913 --> 00:18:36,648 окей окей окей 164 00:18:37,216 --> 00:18:39,885 Знам, че боли, но... Трябва да ви окажа натиск. 165 00:18:39,952 --> 00:18:42,688 аз знам аз знам 166 00:18:39,952 --> 00:18:42,688 аз знам аз знам 167 00:18:42,754 --> 00:18:44,189 Съжалявам, скъпа. съжалявам 168 00:18:44,456 --> 00:18:46,158 Шшт Шшт 169 00:18:46,425 --> 00:18:48,494 Шшт Шшт 170 00:18:46,425 --> 00:18:48,494 Шшт Шшт 171 00:18:48,794 --> 00:18:51,497 Шшт Шшт окей 172 00:18:52,130 --> 00:18:53,665 окей окей 173 00:18:53,732 --> 00:18:55,234 да да Така изглежда по-добре. 174 00:18:53,732 --> 00:18:55,234 да да Така изглежда по-добре. 175 00:18:55,300 --> 00:18:56,635 Не е толкова дълбоко както си мислех, нали? 176 00:18:56,902 --> 00:18:59,204 добре добре да 177 00:18:59,271 --> 00:19:00,906 Вдишайте. Просто се отпуснете. 178 00:18:59,271 --> 00:19:00,906 Вдишайте. Просто се отпуснете. 179 00:19:00,973 --> 00:19:02,241 как се казваш как се казваш 180 00:19:02,474 --> 00:19:04,276 - А? - Саманта. 181 00:19:04,343 --> 00:19:06,845 - Здравей, Сам. - Да, можеш да ме наричаш Сам. 182 00:19:04,343 --> 00:19:06,845 - Здравей, Сам. - Да, можеш да ме наричаш Сам. 183 00:19:07,112 --> 00:19:08,914 - Добре. Добре, Сам. - Ох 184 00:19:09,147 --> 00:19:11,984 Добре, значи просто ще се отпуснеш 185 00:19:12,284 --> 00:19:14,019 и дишайте през носа, става ли? 186 00:19:14,319 --> 00:19:15,787 Колкото си по-спокоен... толкова по-спокоен ти си, толкова по-добре, нали? 187 00:19:16,021 --> 00:19:17,189 какво си ти 188 00:19:17,256 --> 00:19:19,324 Вие лекар ли сте или медицинска сестра или нещо подобно? 189 00:19:17,256 --> 00:19:19,324 Вие лекар ли сте или медицинска сестра или нещо подобно? 190 00:19:22,961 --> 00:19:25,597 аз не знам Не мисля така. 191 00:19:22,961 --> 00:19:25,597 аз не знам Не мисля така. 192 00:19:25,664 --> 00:19:27,199 Какво... какво означава това? 193 00:19:27,499 --> 00:19:29,234 - Как попаднахте тук? - Не знам. 194 00:19:29,301 --> 00:19:30,235 аз, хм... 195 00:19:29,301 --> 00:19:30,235 аз, хм... 196 00:19:31,904 --> 00:19:32,938 аз не знам 197 00:19:33,205 --> 00:19:34,606 не си спомням 198 00:19:34,673 --> 00:19:35,641 нещо. 199 00:19:37,175 --> 00:19:38,277 не си знам името 200 00:19:39,144 --> 00:19:41,146 Ти каза... ти каза, че си в мол обаче, нали? 201 00:19:41,580 --> 00:19:42,681 - да - да 202 00:19:41,580 --> 00:19:42,681 - да - да 203 00:19:43,181 --> 00:19:45,017 Тогава виждам като мотел. 204 00:19:46,351 --> 00:19:48,420 Да, имаше... имаше мотел 205 00:19:46,351 --> 00:19:48,420 Да, имаше... имаше мотел 206 00:19:48,487 --> 00:19:50,389 през улицата откъдето паркирах колата си. 207 00:19:51,023 --> 00:19:52,891 да 208 00:19:54,026 --> 00:19:55,794 Да, това е... това си спомням. 209 00:19:56,061 --> 00:19:57,829 - Оу! - Добре, натиск. 210 00:19:57,896 --> 00:19:59,932 окей 211 00:20:00,232 --> 00:20:01,400 Оу! 212 00:20:10,709 --> 00:20:11,677 Какво е? 213 00:20:16,315 --> 00:20:17,282 Обувки. 214 00:20:19,585 --> 00:20:21,687 Това са... това са дамски обувки. 215 00:20:24,389 --> 00:20:26,224 Трябва да вземем по дяволите 216 00:20:27,292 --> 00:20:30,762 Ние сме в капан. 217 00:20:27,292 --> 00:20:30,762 Ние сме в капан. 218 00:20:30,829 --> 00:20:32,764 Всички врати са заключени. 219 00:20:33,198 --> 00:20:35,067 На всички прозорци има дърво. 220 00:20:35,567 --> 00:20:37,469 Майната му, трябва да има изход оттук. 221 00:20:35,567 --> 00:20:37,469 Майната му, трябва да има изход оттук. 222 00:20:37,536 --> 00:20:39,771 Не, аз дори... дори изкрещя на... 223 00:20:40,072 --> 00:20:41,640 някои играчи на пейнтбол в гората. 224 00:20:41,707 --> 00:20:43,308 - Не ни чуват. - Какво? 225 00:20:41,707 --> 00:20:43,308 - Не ни чуват. - Какво? 226 00:20:44,376 --> 00:20:45,510 Не ме чуха. 227 00:20:45,577 --> 00:20:46,878 Един от тях падна в 228 00:20:47,079 --> 00:20:49,281 като мъртво падане и след това... 229 00:20:47,079 --> 00:20:49,281 като мъртво падане и след това... 230 00:20:52,684 --> 00:20:54,386 Сам. Не, Сам. 231 00:20:52,684 --> 00:20:54,386 Сам. Не, Сам. 232 00:20:54,453 --> 00:20:56,288 Сам, къде отиваш? 233 00:20:56,355 --> 00:20:58,290 Сам! о, не 234 00:21:01,927 --> 00:21:03,595 Там, в хола. 235 00:21:04,129 --> 00:21:06,765 Те са... Сам, няма ги. те са... 236 00:21:04,129 --> 00:21:06,765 Те са... Сам, няма ги. те са... 237 00:21:07,633 --> 00:21:09,701 - Не ме чуха, Сам. - Ало? 238 00:21:09,768 --> 00:21:10,969 - Сам, Сам. - Ало? 239 00:21:11,269 --> 00:21:12,638 Добре, добре. 240 00:21:11,269 --> 00:21:12,638 Добре, добре. 241 00:21:13,105 --> 00:21:14,673 - Ало? - Добре. хайде 242 00:21:15,307 --> 00:21:17,075 хайде моля 243 00:21:19,645 --> 00:21:21,513 о 244 00:21:21,580 --> 00:21:23,281 ой 245 00:21:23,348 --> 00:21:24,616 - Сам, не става. - Ох 246 00:21:23,348 --> 00:21:24,616 - Сам, не става. - Ох 247 00:21:24,883 --> 00:21:26,318 То... Добре. 248 00:21:28,053 --> 00:21:29,254 Не става. 249 00:21:29,488 --> 00:21:30,756 има още в чекмеджето там. 250 00:21:29,488 --> 00:21:30,756 има още в чекмеджето там. 251 00:21:30,822 --> 00:21:32,124 Те не работят. 252 00:21:34,826 --> 00:21:36,328 Те не работят, Сам. 253 00:21:34,826 --> 00:21:36,328 Те не работят, Сам. 254 00:21:38,830 --> 00:21:41,066 - Добре. - Това е мое. 255 00:21:43,068 --> 00:21:44,302 Те не работят. Те не работят! 256 00:21:44,603 --> 00:21:46,605 - Те не... Сам. - Хайде де. не! 257 00:21:46,672 --> 00:21:48,707 Добре, добре, добре, не. Готово, готово, готово. 258 00:21:46,672 --> 00:21:48,707 Добре, добре, добре, не. Готово, готово, готово. 259 00:21:48,774 --> 00:21:50,509 - Хайде де. хайде - Добре. 260 00:21:52,844 --> 00:21:54,746 окей 261 00:21:52,844 --> 00:21:54,746 окей 262 00:22:11,329 --> 00:22:12,998 в какво сме, шибано изкривяване на времето? 263 00:22:11,329 --> 00:22:12,998 в какво сме, шибано изкривяване на времето? 264 00:22:19,404 --> 00:22:20,472 Телефонът ви беше ли там? 265 00:22:24,276 --> 00:22:27,012 - Какво? - Какво стана с врата ти? 266 00:22:29,781 --> 00:22:32,250 - Хм, аз не... аз не... - Какво е това на ръцете ти? 267 00:22:29,781 --> 00:22:32,250 - Хм, аз не... аз не... - Какво е това на ръцете ти? 268 00:22:34,186 --> 00:22:35,420 аз не знам 269 00:22:35,487 --> 00:22:37,789 Хм... 270 00:22:35,487 --> 00:22:37,789 Хм... 271 00:22:37,856 --> 00:22:38,990 трябва да се издигнете краката си обаче. 272 00:22:39,057 --> 00:22:40,659 окей нека... 273 00:22:41,226 --> 00:22:43,195 Сам, нека... 274 00:22:41,226 --> 00:22:43,195 Сам, нека... 275 00:22:44,496 --> 00:22:45,997 - Оу! - О, нека... 276 00:22:46,231 --> 00:22:47,432 нека повдигнем краката ви. 277 00:22:49,067 --> 00:22:49,968 окей 278 00:23:05,484 --> 00:23:06,518 помощ! 279 00:23:05,484 --> 00:23:06,518 помощ! 280 00:23:14,860 --> 00:23:16,394 - Какво има? - Нищо. 281 00:23:18,463 --> 00:23:19,598 какво по дяволите? 282 00:23:30,108 --> 00:23:31,476 О, това кръв ли е? 283 00:23:44,990 --> 00:23:45,857 Исусе! 284 00:23:58,436 --> 00:24:00,105 какво е това 285 00:23:58,436 --> 00:24:00,105 какво е това 286 00:24:02,174 --> 00:24:03,141 какво е това 287 00:24:04,042 --> 00:24:06,678 Сам, прекалено е скучно. Това няма да работи. 288 00:24:04,042 --> 00:24:06,678 Сам, прекалено е скучно. Това няма да работи. 289 00:24:07,612 --> 00:24:08,680 Сам, ще се нараниш. 290 00:24:08,980 --> 00:24:11,116 Сам, това е... 291 00:24:11,183 --> 00:24:13,318 - Твърде скучно е, Сам. - Добре! 292 00:24:11,183 --> 00:24:13,318 - Твърде скучно е, Сам. - Добре! 293 00:24:13,618 --> 00:24:15,120 Ще пробвам едно от другите прозорци 294 00:24:15,353 --> 00:24:16,288 тогава в другата стая. 295 00:24:17,088 --> 00:24:18,557 Какво ще направи това, Сам? 296 00:24:17,088 --> 00:24:18,557 Какво ще направи това, Сам? 297 00:24:20,058 --> 00:24:21,026 Сам. 298 00:24:24,095 --> 00:24:25,397 Сам, слушай, става ли? моля 299 00:24:32,771 --> 00:24:34,840 Сам, няма да се получи! 300 00:24:43,381 --> 00:24:46,551 здравей здравей 301 00:24:47,452 --> 00:24:48,653 здравей 302 00:24:47,452 --> 00:24:48,653 здравей 303 00:24:49,120 --> 00:24:51,756 помощ! помощ! помощ! помощ! здравей 304 00:24:54,226 --> 00:24:55,327 - Оу! - Сам! 305 00:24:56,394 --> 00:24:58,029 Сам! Сам, Сам! 306 00:24:58,330 --> 00:24:59,464 - Сам! - Добре! 307 00:24:59,965 --> 00:25:01,533 - Тогава ще опитам във всекидневната. - Не! 308 00:24:59,965 --> 00:25:01,533 - Тогава ще опитам във всекидневната. - Не! 309 00:25:01,800 --> 00:25:03,068 Не, ако някой ни доведе тук се връща, 310 00:25:03,335 --> 00:25:04,202 ще те видят. 311 00:25:04,402 --> 00:25:05,637 Навсякъде има стъкло! 312 00:25:05,704 --> 00:25:06,771 Ще ни видят! 313 00:25:05,704 --> 00:25:06,771 Ще ни видят! 314 00:25:08,206 --> 00:25:11,243 да да 315 00:25:11,309 --> 00:25:12,477 прав си, Ще кл... ще го изчистя. 316 00:25:11,309 --> 00:25:12,477 прав си, Ще кл... ще го изчистя. 317 00:25:12,711 --> 00:25:14,446 Какво е... какво става с теб? 318 00:25:15,280 --> 00:25:17,716 добре съм 319 00:25:19,217 --> 00:25:20,252 добре съм 320 00:25:42,674 --> 00:25:43,775 Твоите ли са? 321 00:25:49,514 --> 00:25:50,782 аз не знам 322 00:25:52,651 --> 00:25:53,618 Пасват си. 323 00:25:56,087 --> 00:25:57,155 Може би трябва... 324 00:25:59,925 --> 00:26:00,959 добре съм 325 00:25:59,925 --> 00:26:00,959 добре съм 326 00:26:53,311 --> 00:26:55,146 Сам? Сам? 327 00:26:53,311 --> 00:26:55,146 Сам? Сам? 328 00:26:56,481 --> 00:26:58,149 какво? какво стана 329 00:26:58,216 --> 00:27:00,385 - Сам, какво... какво се случи? - Виждам го. 330 00:26:58,216 --> 00:27:00,385 - Сам, какво... какво се случи? - Виждам го. 331 00:27:00,452 --> 00:27:02,087 просто ми трябва а... въже или кука. 332 00:27:02,153 --> 00:27:03,421 Сам, не работи. 333 00:27:03,488 --> 00:27:04,622 Добре, добре. Правиш каквото искаш. 334 00:27:04,823 --> 00:27:06,091 Ще взема по дяволите 335 00:27:04,823 --> 00:27:06,091 Ще взема по дяволите 336 00:27:11,830 --> 00:27:12,897 Боже мой това не е достатъчно дълго. 337 00:27:11,830 --> 00:27:12,897 Боже мой това не е достатъчно дълго. 338 00:27:12,964 --> 00:27:14,265 Това няма да проработи, Сам. 339 00:27:16,001 --> 00:27:17,535 Виж, добре, това не е... 340 00:27:18,737 --> 00:27:20,071 Сам. 341 00:27:23,475 --> 00:27:25,377 Сам. 342 00:27:23,475 --> 00:27:25,377 Сам. 343 00:27:27,178 --> 00:27:28,313 по дяволите! 344 00:27:29,080 --> 00:27:31,383 - Виж какво ме накара да направя! - съжалявам 345 00:27:29,080 --> 00:27:31,383 - Виж какво ме накара да направя! - съжалявам 346 00:27:32,517 --> 00:27:33,852 съжалявам 347 00:27:58,343 --> 00:28:00,378 - Триша. - Какво? 348 00:27:58,343 --> 00:28:00,378 - Триша. - Какво? 349 00:28:03,615 --> 00:28:04,883 Мисля, че това е името ми. 350 00:28:05,517 --> 00:28:06,951 Триша. 351 00:28:05,517 --> 00:28:06,951 Триша. 352 00:28:07,819 --> 00:28:08,887 Така че сега си спомняте името си. 353 00:28:09,854 --> 00:28:12,257 Сам, просто си спомням някой ме нарича така. 354 00:28:09,854 --> 00:28:12,257 Сам, просто си спомням някой ме нарича така. 355 00:28:12,724 --> 00:28:14,359 Добре, Триша, добре, защо не отидеш да вземеш нож 356 00:28:14,559 --> 00:28:15,760 и да ми помогнеш с тази врата? 357 00:28:16,361 --> 00:28:18,029 Това няма да проработи, Сам. 358 00:28:16,361 --> 00:28:18,029 Това няма да проработи, Сам. 359 00:28:18,663 --> 00:28:20,365 О, значи помниш името си, сега знаеш ли всичко? 360 00:28:20,432 --> 00:28:22,834 Не, пробвал съм го и преди, не... 361 00:28:22,901 --> 00:28:24,836 това е... това е няма да работи, ясно? 362 00:28:22,901 --> 00:28:24,836 това е... това е няма да работи, ясно? 363 00:28:25,403 --> 00:28:27,005 Добре. Може би това ще стане. 364 00:28:29,574 --> 00:28:32,310 Сам, недей. 365 00:28:29,574 --> 00:28:32,310 Сам, недей. 366 00:28:32,377 --> 00:28:34,646 Сам, имаш да се контролираш. 367 00:28:34,712 --> 00:28:37,949 Сам! Спри, моля те. Спрете. 368 00:28:34,712 --> 00:28:37,949 Сам! Спри, моля те. Спрете. 369 00:28:38,216 --> 00:28:40,485 окей Спрете. 370 00:28:41,719 --> 00:28:43,421 Сам! Сам, о, Боже мой! 371 00:28:41,719 --> 00:28:43,421 Сам! Сам, о, Боже мой! 372 00:28:43,721 --> 00:28:44,789 криейки се в шибаната стена 373 00:28:45,056 --> 00:28:46,057 тук за всичко, което ме интересува! 374 00:29:21,826 --> 00:29:23,895 Нека го видя. 375 00:29:29,501 --> 00:29:32,203 о боже 376 00:29:29,501 --> 00:29:32,203 о боже 377 00:29:42,313 --> 00:29:43,248 готови ли сте 378 00:29:46,484 --> 00:29:49,087 мамка му 379 00:29:46,484 --> 00:29:49,087 мамка му 380 00:29:54,726 --> 00:29:56,694 окей 381 00:30:08,406 --> 00:30:09,674 как си 382 00:30:10,875 --> 00:30:12,243 Просто прасковен. 383 00:30:10,875 --> 00:30:12,243 Просто прасковен. 384 00:30:19,350 --> 00:30:20,418 Как стигна до тук? 385 00:30:21,819 --> 00:30:23,254 Ти каза 386 00:30:23,321 --> 00:30:25,089 ти започваше да си спомням нещата. 387 00:30:23,321 --> 00:30:25,089 ти започваше да си спомням нещата. 388 00:30:26,624 --> 00:30:28,726 - Кой те доведе тук? - Не знам, Сам. 389 00:30:28,793 --> 00:30:30,528 Виж, ако започваш да помня нещата, 390 00:30:28,793 --> 00:30:30,528 Виж, ако започваш да помня нещата, 391 00:30:30,795 --> 00:30:31,529 тогава трябва да кажеш нещо. 392 00:30:31,596 --> 00:30:32,864 Защото рано или късно, 393 00:30:33,097 --> 00:30:34,465 някой ще ела през тази врата, 394 00:30:34,532 --> 00:30:35,500 и искам да знам срещу какво се изправяме. 395 00:30:35,567 --> 00:30:36,668 Да, аз също. 396 00:30:35,567 --> 00:30:36,668 Да, аз също. 397 00:30:36,935 --> 00:30:38,836 С... 398 00:30:40,638 --> 00:30:42,073 спомням си шофиране в кола, Сам. 399 00:30:40,638 --> 00:30:42,073 спомням си шофиране в кола, Сам. 400 00:30:44,008 --> 00:30:45,743 И спиране на паркинг. 401 00:30:46,211 --> 00:30:47,312 как... 402 00:30:47,579 --> 00:30:48,513 как стигна до там 403 00:30:47,579 --> 00:30:48,513 как стигна до там 404 00:30:49,447 --> 00:30:51,849 - Как се качи в колата? - Аз... не знам! 405 00:30:51,916 --> 00:30:53,785 - Кой караше? - Не знам! 406 00:30:54,919 --> 00:30:56,354 - Ами... - Не знам! 407 00:31:00,325 --> 00:31:01,759 - Триша. - Ммм. 408 00:31:03,861 --> 00:31:06,064 Какво те накара помниш ли името си? 409 00:31:03,861 --> 00:31:06,064 Какво те накара помниш ли името си? 410 00:31:06,297 --> 00:31:10,268 Аз... аз... просто си спомням някой го казва в кола. 411 00:31:12,070 --> 00:31:13,371 Триша. 412 00:31:13,438 --> 00:31:15,340 Това е шепот, нали? 413 00:31:17,208 --> 00:31:18,376 Това е глас. 414 00:31:17,208 --> 00:31:18,376 Това е глас. 415 00:31:19,844 --> 00:31:23,281 Да, призрачна сянка че никой от нас не може да си спомни, 416 00:31:23,348 --> 00:31:24,849 така че може би сме били дрогирани. 417 00:31:23,348 --> 00:31:24,849 така че може би сме били дрогирани. 418 00:31:32,457 --> 00:31:34,959 Шибан задник! 419 00:31:35,893 --> 00:31:39,264 - Сам... - Майната ти, шибан задник! 420 00:31:35,893 --> 00:31:39,264 - Сам... - Майната ти, шибан задник! 421 00:31:39,831 --> 00:31:41,833 Майната ти, шибан перверзник! 422 00:31:42,600 --> 00:31:44,836 Вероятно ни гледа в момента. 423 00:31:45,403 --> 00:31:46,838 Вероятно гледа това! 424 00:31:46,904 --> 00:31:48,573 Вероятно записвате това! 425 00:31:46,904 --> 00:31:48,573 Вероятно записвате това! 426 00:31:51,109 --> 00:31:52,210 кучи син. 427 00:31:54,846 --> 00:31:55,947 ха! 428 00:31:56,347 --> 00:31:58,583 Колекцията. Познавам тази книга. 429 00:31:59,117 --> 00:32:00,985 Става дума за мъж който отвлича жена 430 00:31:59,117 --> 00:32:00,985 Става дума за мъж който отвлича жена 431 00:32:01,286 --> 00:32:03,021 и я принуждава да се влюбя в него. 432 00:32:05,623 --> 00:32:06,624 Майната му на това. 433 00:32:05,623 --> 00:32:06,624 Майната му на това. 434 00:32:07,258 --> 00:32:09,227 Майната му на това лайно. хаха 435 00:32:13,631 --> 00:32:15,733 хей Хей, Сам. 436 00:32:15,800 --> 00:32:17,068 Ще се измъкнем от това. 437 00:32:17,135 --> 00:32:18,503 чуваш ли ме Ние сме. 438 00:32:17,135 --> 00:32:18,503 чуваш ли ме Ние сме. 439 00:32:19,137 --> 00:32:21,105 Той... той вероятно дори не се връща. 440 00:32:21,172 --> 00:32:23,007 Искам да кажа, той ни остави тук. нали 441 00:32:23,074 --> 00:32:24,475 Той ни остави тук. 442 00:32:23,074 --> 00:32:24,475 Той ни остави тук. 443 00:32:24,809 --> 00:32:26,444 Искам да кажа, той не е... той е... той няма да се върне. 444 00:32:26,511 --> 00:32:28,513 - Може би. - Шегуваш ли се с мен? 445 00:32:28,579 --> 00:32:29,747 Огледай се около себе си. 446 00:32:29,814 --> 00:32:31,916 Някой ясно живее тук по дяволите. 447 00:32:29,814 --> 00:32:31,916 Някой ясно живее тук по дяволите. 448 00:32:32,984 --> 00:32:36,187 Момичето в тази книга умира. 449 00:32:32,984 --> 00:32:36,187 Момичето в тази книга умира. 450 00:32:36,254 --> 00:32:37,555 Мина много време, нали? 451 00:32:37,622 --> 00:32:39,557 Той вероятно е сега се връща! 452 00:32:39,624 --> 00:32:41,592 - Сам... - Може да се върне всеки момент! 453 00:32:41,659 --> 00:32:43,194 Полицията ще са тук, става ли? 454 00:32:41,659 --> 00:32:43,194 Полицията ще са тук, става ли? 455 00:32:43,494 --> 00:32:44,896 Търсят ни. 456 00:32:45,496 --> 00:32:46,764 полиция? да 457 00:32:46,831 --> 00:32:48,032 Две кафяви момичета са изчезнали? 458 00:32:46,831 --> 00:32:48,032 Две кафяви момичета са изчезнали? 459 00:32:48,933 --> 00:32:51,235 Ние сме сами по дяволите. 460 00:32:51,302 --> 00:32:53,304 да 461 00:32:53,371 --> 00:32:54,339 Не! 462 00:32:53,371 --> 00:32:54,339 Не! 463 00:32:56,074 --> 00:32:57,041 добре съм 464 00:34:04,575 --> 00:34:05,743 какво е това 465 00:34:12,417 --> 00:34:13,384 Какво е? 466 00:34:37,475 --> 00:34:38,943 Ами... 467 00:34:40,611 --> 00:34:42,814 Предполагам, че това отговаря на... 468 00:34:40,611 --> 00:34:42,814 Предполагам, че това отговаря на... 469 00:34:44,215 --> 00:34:46,350 нашият въпрос за фантом. 470 00:34:49,754 --> 00:34:51,889 Отговорът беше точно под шибаните ни лица. 471 00:34:51,956 --> 00:34:53,658 Ще го разберем. 472 00:34:54,225 --> 00:34:56,294 Разберете какво? Били сме... 473 00:34:57,795 --> 00:35:00,198 отвлечен от шибан сериен убиец. 474 00:34:57,795 --> 00:35:00,198 отвлечен от шибан сериен убиец. 475 00:35:02,767 --> 00:35:03,968 Какво има да разберем? 476 00:35:06,838 --> 00:35:08,005 Триша. 477 00:35:09,407 --> 00:35:10,374 Триша. 478 00:35:14,979 --> 00:35:16,948 Триша. 479 00:35:17,915 --> 00:35:19,150 Хм... 480 00:35:17,915 --> 00:35:19,150 Хм... 481 00:35:21,219 --> 00:35:22,386 Аз... Съжалявам. 482 00:35:29,160 --> 00:35:30,795 Ние сме в капан тук като... 483 00:35:29,160 --> 00:35:30,795 Ние сме в капан тук като... 484 00:35:32,530 --> 00:35:35,333 мишки в клетка 485 00:35:35,633 --> 00:35:37,835 в очакване на шибана змия. 486 00:35:35,633 --> 00:35:37,835 в очакване на шибана змия. 487 00:35:41,839 --> 00:35:43,274 Може би не. 488 00:35:41,839 --> 00:35:43,274 Може би не. 489 00:35:45,710 --> 00:35:47,011 Сам! 490 00:35:49,113 --> 00:35:50,848 Може би не. 491 00:35:51,048 --> 00:35:53,017 Хайде, Сам, хайде! 492 00:35:53,484 --> 00:35:55,653 - Горе, горе, горе! - Какво, ще копаем ли? 493 00:35:53,484 --> 00:35:55,653 - Горе, горе, горе! - Какво, ще копаем ли? 494 00:36:06,063 --> 00:36:07,265 Вижте това 495 00:36:09,200 --> 00:36:11,068 Прокарваме тунел под къщата. 496 00:36:11,869 --> 00:36:13,204 Тунел? 497 00:36:11,869 --> 00:36:13,204 Тунел? 498 00:36:14,505 --> 00:36:15,506 да 499 00:36:18,309 --> 00:36:19,844 какво? Да, добре. 500 00:36:19,911 --> 00:36:20,912 Каквото и да е. 501 00:36:21,546 --> 00:36:22,480 Нека го направим! 502 00:36:24,448 --> 00:36:25,416 Сам. 503 00:36:26,684 --> 00:36:28,452 какво? Аз... Обичам този план. 504 00:36:28,519 --> 00:36:30,154 - Добре. Не, не, не, не. - Да тръгваме. 505 00:36:28,519 --> 00:36:30,154 - Добре. Не, не, не, не. - Да тръгваме. 506 00:36:30,421 --> 00:36:31,856 Ами ако се върнат и ние копаем 507 00:36:32,123 --> 00:36:33,424 и ние нямаме шанс да се скрие [неясно]? 508 00:36:33,691 --> 00:36:34,992 Ние буквално щяхме да бъдем заседнал тук. 509 00:36:35,059 --> 00:36:36,694 Ще свършим преди да се върнат. 510 00:36:35,059 --> 00:36:36,694 Ще свършим преди да се върнат. 511 00:36:36,761 --> 00:36:38,195 Ти току-що каза, че може да са връщайки се всеки момент. 512 00:36:38,696 --> 00:36:40,331 окей Тогава ще се разхладим ли тук? 513 00:36:40,598 --> 00:36:42,099 имам предвид, 514 00:36:40,598 --> 00:36:42,099 имам предвид, 515 00:36:42,166 --> 00:36:43,701 къде искаш да умреш 516 00:37:03,254 --> 00:37:05,189 - Твърде дълбоко е. - Да, да, малко по-дълбоко е. 517 00:37:05,256 --> 00:37:06,324 Това е... това е малко по-дълбоко. 518 00:37:05,256 --> 00:37:06,324 Това е... това е малко по-дълбоко. 519 00:37:08,192 --> 00:37:09,460 окей 520 00:37:13,164 --> 00:37:14,398 Добре, да продължим. 521 00:37:21,372 --> 00:37:23,474 аз... аз съм... 522 00:37:23,541 --> 00:37:26,377 Трябва да получа... Трябва да... 523 00:37:23,541 --> 00:37:26,377 Трябва да получа... Трябва да... 524 00:37:26,444 --> 00:37:27,778 Трябва да се махна от тук. 525 00:37:28,079 --> 00:37:29,380 - Трябва да се махна от тук. аз... - Сам. 526 00:37:50,201 --> 00:37:51,569 Приложи натиск, Сам. 527 00:37:54,305 --> 00:37:55,272 чухте ли ме 528 00:37:55,506 --> 00:37:56,540 Да, чух те, по дяволите. 529 00:38:01,612 --> 00:38:02,546 Наистина е... 530 00:38:03,614 --> 00:38:05,983 Това е нищо да се срамуваш, нали? 531 00:38:06,651 --> 00:38:07,585 срам? 532 00:38:09,153 --> 00:38:10,688 Какво по дяволите означава това? 533 00:38:11,422 --> 00:38:13,057 знаеш какво остави ме на мира 534 00:38:11,422 --> 00:38:13,057 знаеш какво остави ме на мира 535 00:38:13,290 --> 00:38:14,859 Не ми трябва повече от твоите всезнаещи глупости. 536 00:38:15,126 --> 00:38:16,527 Ти и този задник може да отиде по дяволите. 537 00:38:19,764 --> 00:38:20,731 Знаеш ли какво, Сам? 538 00:38:21,699 --> 00:38:22,867 това. 539 00:38:23,267 --> 00:38:24,635 Ето с кого се борим. 540 00:38:23,267 --> 00:38:24,635 Ето с кого се борим. 541 00:38:25,169 --> 00:38:26,537 И ако запазим до гърлото един на друг, 542 00:38:26,604 --> 00:38:27,872 тогава този шибаник ще ни убие. 543 00:38:40,851 --> 00:38:43,287 - Нещо не е както трябва. - Какво? 544 00:38:40,851 --> 00:38:43,287 - Нещо не е както трябва. - Какво? 545 00:38:43,354 --> 00:38:44,855 Има трима души на тази снимка. 546 00:38:50,194 --> 00:38:51,796 Това е селфи. 547 00:38:52,029 --> 00:38:54,398 Не, има трети човек в... в прозореца. 548 00:38:52,029 --> 00:38:54,398 Не, има трети човек в... в прозореца. 549 00:38:59,637 --> 00:39:00,905 И така, имаме работа с... 550 00:38:59,637 --> 00:39:00,905 И така, имаме работа с... 551 00:39:01,906 --> 00:39:03,240 двама души? 552 00:39:19,824 --> 00:39:21,492 Ами ако [неясно]? 553 00:39:24,528 --> 00:39:25,996 Има само един комплект на следи от гуми. 554 00:39:27,031 --> 00:39:28,232 Значи вероятно са заедно. 555 00:39:33,437 --> 00:39:34,638 Сам? 556 00:39:35,940 --> 00:39:36,941 ти добре ли си 557 00:39:35,940 --> 00:39:36,941 ти добре ли си 558 00:39:39,110 --> 00:39:40,878 о 559 00:39:41,412 --> 00:39:44,348 О, Господи, Сам. Боже мой 560 00:39:41,412 --> 00:39:44,348 О, Господи, Сам. Боже мой 561 00:39:45,483 --> 00:39:47,818 о 562 00:39:48,352 --> 00:39:50,755 Боже мой окей 563 00:39:50,955 --> 00:39:52,490 о Добре, добре. 564 00:39:52,923 --> 00:39:54,925 остани с мен остани с мен 565 00:39:52,923 --> 00:39:54,925 остани с мен остани с мен 566 00:40:11,542 --> 00:40:13,644 Сам, раздвижи ръцете си. 567 00:40:11,542 --> 00:40:13,644 Сам, раздвижи ръцете си. 568 00:40:16,480 --> 00:40:18,215 - Раздвижи ръцете си, Сам. - Добре. 569 00:40:16,480 --> 00:40:18,215 - Раздвижи ръцете си, Сам. - Добре. 570 00:40:35,432 --> 00:40:37,034 Боже мой 571 00:40:35,432 --> 00:40:37,034 Боже мой 572 00:40:44,175 --> 00:40:46,076 Толкова съжалявам [неясно]. 573 00:40:46,777 --> 00:40:48,813 много съжалявам 574 00:40:46,777 --> 00:40:48,813 много съжалявам 575 00:41:37,628 --> 00:41:40,564 Знаеш, че е лош късмет да носите обувки на мъртвец. 576 00:41:42,700 --> 00:41:43,868 Спрях кървенето, става ли? 577 00:41:44,068 --> 00:41:45,102 Просто лежи неподвижно. 578 00:41:46,036 --> 00:41:47,271 аз отивам да се грижи за всичко. 579 00:41:51,475 --> 00:41:52,910 колко е часът 580 00:41:53,210 --> 00:41:54,345 Не се тревожи за това. хайде 581 00:41:53,210 --> 00:41:54,345 Не се тревожи за това. хайде 582 00:41:54,979 --> 00:41:55,980 Това ще премахне ръба. 583 00:41:56,247 --> 00:41:57,414 - О, мразя бира. - Хайде де. 584 00:42:01,151 --> 00:42:03,254 - Добре. - О, Боже. 585 00:42:05,522 --> 00:42:07,658 Ти го разля върху мен като брат братле. 586 00:42:05,522 --> 00:42:07,658 Ти го разля върху мен като брат братле. 587 00:42:09,059 --> 00:42:10,060 няма за какво 588 00:42:12,096 --> 00:42:13,130 трябва да спя 589 00:42:13,564 --> 00:42:15,699 Сам, имаш нужда да остана буден, става ли? 590 00:42:15,966 --> 00:42:17,067 - Имате температура. - Уморен съм. 591 00:42:17,334 --> 00:42:18,636 остави ме на мира 592 00:42:17,334 --> 00:42:18,636 остави ме на мира 593 00:42:19,703 --> 00:42:20,838 Добре, Сам. 594 00:42:21,605 --> 00:42:23,307 Можете ли просто да запазите все пак говориш с мен? 595 00:42:23,374 --> 00:42:26,610 - Можеш ли просто да продължиш да говориш? - Ммм. 596 00:42:23,374 --> 00:42:26,610 - Можеш ли просто да продължиш да говориш? - Ммм. 597 00:42:29,647 --> 00:42:32,383 Сам? 598 00:42:29,647 --> 00:42:32,383 Сам? 599 00:42:32,449 --> 00:42:36,153 ♪ Все още в капан в тази страховита шибана къща ♪ 600 00:42:32,449 --> 00:42:36,153 ♪ Все още в капан в тази страховита шибана къща ♪ 601 00:42:37,922 --> 00:42:40,057 ♪ И все още съм намушкан ♪ 602 00:42:43,627 --> 00:42:44,628 не пееш ли 603 00:42:45,763 --> 00:42:48,365 Не я знам тази песен. 604 00:42:45,763 --> 00:42:48,365 Не я знам тази песен. 605 00:42:51,769 --> 00:42:53,337 Винаги ли си толкова много добри обувки, 606 00:42:53,404 --> 00:42:55,439 или само така когато си отвлечен? 607 00:42:53,404 --> 00:42:55,439 или само така когато си отвлечен? 608 00:42:56,607 --> 00:42:57,641 какъв ти е проблема 609 00:42:57,908 --> 00:43:00,311 Аз... просто се опитвам да ти помогна. 610 00:42:57,908 --> 00:43:00,311 Аз... просто се опитвам да ти помогна. 611 00:43:03,314 --> 00:43:05,316 Вие всъщност получавате на проклетите ми нерви. 612 00:43:06,350 --> 00:43:07,985 Ко... какъв ми е проблемът? 613 00:43:08,285 --> 00:43:09,386 какъв ти е проблема 614 00:43:09,453 --> 00:43:11,288 Защо не усещаш нещата? 615 00:43:11,755 --> 00:43:13,324 защо не... защо не си ядосан 616 00:43:11,755 --> 00:43:13,324 защо не... защо не си ядосан 617 00:43:14,124 --> 00:43:16,160 Защо не се ядосваш или нещо такова? 618 00:43:16,226 --> 00:43:19,263 Като, направете нещо подобно нормално човешко същество. 619 00:43:16,226 --> 00:43:19,263 Като, направете нещо подобно нормално човешко същество. 620 00:43:19,330 --> 00:43:21,365 Бъди нормален човек. 621 00:43:21,432 --> 00:43:24,234 Добре, защото най-доброто нещо че можем да направим 622 00:43:21,432 --> 00:43:24,234 Добре, защото най-доброто нещо че можем да направим 623 00:43:24,301 --> 00:43:25,402 - в тази ситуация... - Оу! 624 00:43:25,636 --> 00:43:28,772 ...би било да останеш спокоен... 625 00:43:28,839 --> 00:43:30,808 така че можем да разберем как да се измъкна от това. 626 00:43:28,839 --> 00:43:30,808 така че можем да разберем как да се измъкна от това. 627 00:43:31,108 --> 00:43:33,644 И между другото, просто се опитвам за да спася живота ти, става ли? 628 00:43:33,944 --> 00:43:36,880 И получаваш и на моите проклети нерви. 629 00:43:33,944 --> 00:43:36,880 И получаваш и на моите проклети нерви. 630 00:43:36,947 --> 00:43:38,515 Това достатъчно реално ли е за вас? 631 00:43:38,816 --> 00:43:39,883 а? 632 00:43:46,724 --> 00:43:47,992 какво правиш 633 00:43:48,359 --> 00:43:50,094 Търся нещо. 634 00:43:50,160 --> 00:43:53,197 Ключ, ъъъ, още мобилни телефони, аз не знам 635 00:43:59,203 --> 00:44:00,371 какво? 636 00:43:59,203 --> 00:44:00,371 какво? 637 00:44:09,046 --> 00:44:10,447 какво по дяволите? 638 00:44:10,514 --> 00:44:11,982 Защо изобщо имат това? 639 00:44:14,785 --> 00:44:17,755 Това трябва да е било къща на някоя стара дама. 640 00:44:17,821 --> 00:44:18,956 Чудя се какво е станало с нея. 641 00:44:17,821 --> 00:44:18,956 Чудя се какво е станало с нея. 642 00:44:23,193 --> 00:44:24,661 Тези копелета. 643 00:44:23,193 --> 00:44:24,661 Тези копелета. 644 00:44:24,728 --> 00:44:25,896 аз знам 645 00:44:26,330 --> 00:44:27,498 всичко е наред 646 00:44:28,198 --> 00:44:30,467 Измъкваме се от това. Махаме се от тук. 647 00:44:28,198 --> 00:44:30,467 Измъкваме се от това. Махаме се от тук. 648 00:44:30,534 --> 00:44:31,902 окей обещавам ти 649 00:44:33,737 --> 00:44:35,005 Звучиш като майка ми. 650 00:44:38,742 --> 00:44:41,078 Майка ти? 651 00:44:41,145 --> 00:44:43,414 Да, тя винаги е опитвайки се да ме хванеш 652 00:44:41,145 --> 00:44:43,414 Да, тя винаги е опитвайки се да ме хванеш 653 00:44:43,714 --> 00:44:45,616 да видите света по различен начин. 654 00:44:48,652 --> 00:44:50,621 Сигурен съм, че тя просто се опитва за да те защити. 655 00:44:52,189 --> 00:44:53,924 Но нямам нужда от защита. 656 00:44:54,658 --> 00:44:56,760 - Добре съм. - да 657 00:44:57,027 --> 00:44:59,863 Корав човек като теб, Сам, очевидно. 658 00:45:02,199 --> 00:45:03,967 Но ти знаеш, че винаги си ще бъде нейното бебе. 659 00:45:06,036 --> 00:45:07,571 Да, но не сме говорили... 660 00:45:08,739 --> 00:45:12,509 Искам да кажа, не сме се виждали един друг за повече от година. 661 00:45:08,739 --> 00:45:12,509 Искам да кажа, не сме се виждали един друг за повече от година. 662 00:45:12,576 --> 00:45:14,311 Говорим, говорим през цялото време. 663 00:45:14,378 --> 00:45:18,015 Тя ми звъни всеки уикенд, като по часовник, 664 00:45:14,378 --> 00:45:18,015 Тя ми звъни всеки уикенд, като по часовник, 665 00:45:18,282 --> 00:45:21,919 да ми разкаже за някакво видение че е имала или някакъв сън или... 666 00:45:23,287 --> 00:45:26,990 да ме предупреди за някаква предстояща гибел, ъъ... 667 00:45:23,287 --> 00:45:26,990 да ме предупреди за някаква предстояща гибел, ъъ... 668 00:45:29,760 --> 00:45:31,161 Не си виждал майка си след повече от година? 669 00:45:29,760 --> 00:45:31,161 Не си виждал майка си след повече от година? 670 00:45:31,762 --> 00:45:32,996 Сложно е. 671 00:45:36,233 --> 00:45:37,267 Започваш да си спомняш. 672 00:45:40,771 --> 00:45:42,206 Да, започвам да запомни това 673 00:45:40,771 --> 00:45:42,206 Да, започвам да запомни това 674 00:45:42,272 --> 00:45:43,974 вероятно ще го направя никога повече да не я видя. 675 00:45:44,775 --> 00:45:46,110 Не казвай това, Сам. 676 00:45:46,376 --> 00:45:48,011 не казвай това Остани позитивен, става ли? 677 00:45:46,376 --> 00:45:48,011 не казвай това Остани позитивен, става ли? 678 00:45:52,483 --> 00:45:53,684 защо 679 00:45:55,786 --> 00:45:57,321 Защото каква е алтернативата? 680 00:45:58,155 --> 00:45:59,756 Виждане на нещата за това какви са всъщност 681 00:46:00,023 --> 00:46:01,725 вместо чрез розови очила? 682 00:46:02,493 --> 00:46:03,560 окей 683 00:46:03,627 --> 00:46:06,630 Е, виждам това като две възможности. 684 00:46:03,627 --> 00:46:06,630 Е, виждам това като две възможности. 685 00:46:07,030 --> 00:46:09,333 Потъваме или плуваме, и ще направя последното. 686 00:46:16,073 --> 00:46:18,008 Добре. какво правим 687 00:46:16,073 --> 00:46:18,008 Добре. какво правим 688 00:46:22,846 --> 00:46:24,014 аз не знам 689 00:46:22,846 --> 00:46:24,014 аз не знам 690 00:46:24,248 --> 00:46:26,283 Просто ми кажи повече за майка ти. 691 00:46:26,350 --> 00:46:29,319 - Тя психическа ли е? - Какво? Не, тя не е. 692 00:46:29,586 --> 00:46:31,355 Тя д... тя честно казано просто го прави 693 00:46:29,586 --> 00:46:31,355 Тя д... тя честно казано просто го прави 694 00:46:31,655 --> 00:46:33,056 за внимание още от моето... 695 00:46:38,362 --> 00:46:39,429 брат ми почина. 696 00:46:42,499 --> 00:46:48,405 Хм, тя винаги претендира да го видя във видения и... 697 00:46:42,499 --> 00:46:48,405 Хм, тя винаги претендира да го видя във видения и... 698 00:46:50,140 --> 00:46:52,075 мечти и лайна. 699 00:46:52,943 --> 00:46:54,211 И ти не й вярваш. 700 00:46:52,943 --> 00:46:54,211 И ти не й вярваш. 701 00:46:55,345 --> 00:46:56,346 бихте ли 702 00:46:59,583 --> 00:47:01,885 Предстояща гибел. 703 00:46:59,583 --> 00:47:01,885 Предстояща гибел. 704 00:47:01,952 --> 00:47:03,887 Всичко това изглежда доста ужасно. 705 00:47:05,455 --> 00:47:08,258 Може би е на път за нещо. Какво още каза тя? 706 00:47:05,455 --> 00:47:08,258 Може би е на път за нещо. Какво още каза тя? 707 00:47:08,959 --> 00:47:10,961 Какво още каза тя? Какво друго? 708 00:47:11,028 --> 00:47:14,765 Че е имало зло идва след мен 709 00:47:11,028 --> 00:47:14,765 Че е имало зло идва след мен 710 00:47:14,831 --> 00:47:17,868 и трябваше да избягам от него. 711 00:47:18,168 --> 00:47:19,970 Ин и Ян кървят. 712 00:47:20,804 --> 00:47:22,039 Кръв навсякъде. 713 00:47:22,272 --> 00:47:24,107 Кръв, кръв. Толкова много кръв навсякъде. 714 00:47:22,272 --> 00:47:24,107 Кръв, кръв. Толкова много кръв навсякъде. 715 00:47:27,077 --> 00:47:28,979 Да, и часовник е точно два пъти на ден. 716 00:47:29,213 --> 00:47:30,714 Не ни помага. 717 00:47:29,213 --> 00:47:30,714 Не ни помага. 718 00:47:32,716 --> 00:47:35,285 окей Предполагам, че просто достигам. 719 00:47:41,892 --> 00:47:43,260 Разкажи ми повече за майка си. 720 00:47:41,892 --> 00:47:43,260 Разкажи ми повече за майка си. 721 00:47:44,528 --> 00:47:45,762 Тя ме мрази. 722 00:47:47,130 --> 00:47:48,532 Ъ, не, тя... 723 00:47:47,130 --> 00:47:48,532 Ъ, не, тя... 724 00:47:49,900 --> 00:47:51,068 тя не ме мрази. 725 00:47:53,971 --> 00:47:55,906 Хм, тя просто... 726 00:47:53,971 --> 00:47:55,906 Хм, тя просто... 727 00:47:59,610 --> 00:48:01,178 майка ми е добър човек. 728 00:47:59,610 --> 00:48:01,178 майка ми е добър човек. 729 00:48:01,445 --> 00:48:02,346 Тя просто... 730 00:48:03,914 --> 00:48:05,148 задушител. 731 00:48:09,219 --> 00:48:10,220 Да, разбирам това. 732 00:48:11,521 --> 00:48:13,123 какво? разбираш ли това 733 00:48:11,521 --> 00:48:13,123 какво? разбираш ли това 734 00:48:13,757 --> 00:48:16,126 Майка ти задушаваща ли е? 735 00:48:16,426 --> 00:48:17,327 помниш ли 736 00:48:19,196 --> 00:48:20,163 майка ли си 737 00:48:25,702 --> 00:48:26,670 Имам дъщеря. 738 00:48:27,537 --> 00:48:28,772 Вие правите? 739 00:48:31,408 --> 00:48:32,376 къде е тя 740 00:48:45,656 --> 00:48:47,090 О, мамка му. 741 00:48:48,058 --> 00:48:49,726 Това вибратори ли са? 742 00:48:51,395 --> 00:48:53,096 знаеш какво Мисля, че си прав. 743 00:48:53,330 --> 00:48:54,865 Мисля, че единственият начин че се махаме от тук 744 00:48:53,330 --> 00:48:54,865 Мисля, че единственият начин че се махаме от тук 745 00:48:54,931 --> 00:48:56,566 е ако се счупим шибаната стена! 746 00:48:56,633 --> 00:49:00,637 - Оу! - Помощ! помощ! 747 00:48:56,633 --> 00:49:00,637 - Оу! - Помощ! помощ! 748 00:49:12,516 --> 00:49:13,884 Триша! 749 00:49:17,087 --> 00:49:18,555 Всичко е наред. 750 00:49:17,087 --> 00:49:18,555 Всичко е наред. 751 00:49:18,622 --> 00:49:22,025 не! О, всичко е наред, всичко е наред. 752 00:49:22,826 --> 00:49:24,528 Как да сме добре? 753 00:49:22,826 --> 00:49:24,528 Как да сме добре? 754 00:49:25,762 --> 00:49:27,097 Заклещени сме в тази къща 755 00:49:27,164 --> 00:49:28,865 и моето дете е някъде там! 756 00:49:34,338 --> 00:49:36,506 помощ! помощ! 757 00:49:34,338 --> 00:49:36,506 помощ! помощ! 758 00:49:51,488 --> 00:49:52,923 Чувствам се сякаш съм... 759 00:49:54,725 --> 00:49:56,893 Бил съм тук и преди. 760 00:50:01,298 --> 00:50:03,133 Тук? 761 00:50:03,200 --> 00:50:04,868 Просто не мога да го обясня, но... 762 00:50:07,003 --> 00:50:08,438 Като къмпинг или нещо подобно? 763 00:50:11,975 --> 00:50:13,977 Аз... не знам, може би. 764 00:50:11,975 --> 00:50:13,977 Аз... не знам, може би. 765 00:50:14,044 --> 00:50:15,178 може би 766 00:50:15,445 --> 00:50:17,347 О, това означава че има къщи. 767 00:50:17,881 --> 00:50:19,883 Така че вероятно бихме могли да започнем, 768 00:50:17,881 --> 00:50:19,883 Така че вероятно бихме могли да започнем, 769 00:50:19,950 --> 00:50:22,753 като димен огън. 770 00:50:22,819 --> 00:50:24,454 знаеш ли Сигнал за дим. 771 00:50:22,819 --> 00:50:24,454 знаеш ли Сигнал за дим. 772 00:50:24,688 --> 00:50:26,456 - Извън прозореца. - Заклещени сме тук. 773 00:50:26,990 --> 00:50:29,192 Ще се изгорим. 774 00:50:29,259 --> 00:50:31,561 Не, това е единственият начин тази врата се отваря 775 00:50:29,259 --> 00:50:31,561 Не, това е единственият начин тази врата се отваря 776 00:50:31,828 --> 00:50:34,297 е когато се върнат. 777 00:50:38,235 --> 00:50:40,370 вярно 778 00:50:40,437 --> 00:50:44,708 С каквито шибани оръжия които използват за... 779 00:50:40,437 --> 00:50:44,708 С каквито шибани оръжия които използват за... 780 00:50:44,975 --> 00:50:46,176 убийте ни. 781 00:50:49,413 --> 00:50:50,380 съжалявам 782 00:50:51,915 --> 00:50:53,316 Така че първо ще ги вземем. 783 00:50:55,452 --> 00:50:56,353 как? 784 00:51:00,457 --> 00:51:02,125 Ние ги убиваме когато влязат през вратата. 785 00:51:10,534 --> 00:51:12,135 Ще започнем с тези. 786 00:51:10,534 --> 00:51:12,135 Ще започнем с тези. 787 00:51:12,369 --> 00:51:14,070 Изненадайте ги когато минават през вратата. 788 00:51:14,538 --> 00:51:15,806 Може да вземем първия, 789 00:51:16,039 --> 00:51:16,940 но второто може да се измъкне. 790 00:51:17,574 --> 00:51:19,676 Не можем да рискуваме, имаме нужда да ги вкара в къщата. 791 00:51:17,574 --> 00:51:19,676 Не можем да рискуваме, имаме нужда да ги вкара в къщата. 792 00:51:19,743 --> 00:51:21,111 - Тогава ще ги разкараме. - Чакай, чакай, чакай, чакай. 793 00:51:21,378 --> 00:51:22,312 Нека бъдем умни. 794 00:51:23,947 --> 00:51:25,182 Ние ги привличаме към нас. 795 00:51:23,947 --> 00:51:25,182 Ние ги привличаме към нас. 796 00:51:26,249 --> 00:51:27,551 Трябва да бъда в същата позиция 797 00:51:27,617 --> 00:51:28,785 Бях, когато си тръгнаха. 798 00:51:31,354 --> 00:51:33,623 Добре, значи лъжа на пода там. 799 00:51:34,124 --> 00:51:35,225 нали 800 00:51:36,726 --> 00:51:37,727 окей 801 00:51:38,762 --> 00:51:40,797 Първият човек идва през вратата. 802 00:51:45,302 --> 00:51:47,170 И докато той се приближава към мен, Ще го намушкам в крака. 803 00:51:48,438 --> 00:51:50,674 Но защо ще се доближава до вас 804 00:51:50,740 --> 00:51:52,943 ако вече знае да те очаквам там? 805 00:51:53,009 --> 00:51:54,778 окей вярно 806 00:51:53,009 --> 00:51:54,778 окей вярно 807 00:51:55,512 --> 00:51:58,348 Ще направя леко движение. 808 00:51:58,615 --> 00:51:59,416 Звук. 809 00:52:19,202 --> 00:52:20,737 Ами другият? 810 00:52:20,804 --> 00:52:22,105 Той ще влезе точно зад приятеля си, 811 00:52:22,172 --> 00:52:23,139 и тук влизаш ти. 812 00:52:23,406 --> 00:52:24,641 Веднага след като този човек падне, 813 00:52:23,406 --> 00:52:24,641 Веднага след като този човек падне, 814 00:52:24,908 --> 00:52:26,076 просто... изскачаш 815 00:52:26,343 --> 00:52:27,811 и ти убиваш копелето, става ли? 816 00:52:33,617 --> 00:52:35,018 Трябваше наистина да се уверя той беше мъртъв. 817 00:52:36,386 --> 00:52:37,387 хубаво. 818 00:52:37,687 --> 00:52:39,589 чакай Ами ако имат оръжия? 819 00:53:00,710 --> 00:53:01,912 Няма да се получи. 820 00:53:02,979 --> 00:53:04,214 Трябва да ги обезоръжим. 821 00:53:04,781 --> 00:53:07,250 Трябва да ги вземем губят равновесие и вземат оръжията си 822 00:53:04,781 --> 00:53:07,250 Трябва да ги вземем губят равновесие и вземат оръжията си 823 00:53:07,317 --> 00:53:08,785 или никога няма да излезем от тази къща. 824 00:53:09,452 --> 00:53:11,555 Сам, добре ли си? 825 00:53:11,855 --> 00:53:13,156 Да, добре съм. 826 00:53:11,855 --> 00:53:13,156 Да, добре съм. 827 00:53:14,524 --> 00:53:15,692 Бебето рита. 828 00:53:24,067 --> 00:53:25,702 Чудиш ли се някога какво всъщност става тук? 829 00:53:30,073 --> 00:53:31,308 защо ние 830 00:53:32,676 --> 00:53:34,744 Направихме ли нещо да го заслужа? 831 00:53:37,981 --> 00:53:39,282 Никой не заслужава това. 832 00:53:41,117 --> 00:53:42,519 Да, но като, защо ти? 833 00:53:41,117 --> 00:53:42,519 Да, но като, защо ти? 834 00:53:42,786 --> 00:53:43,653 защо аз 835 00:53:45,922 --> 00:53:47,357 Защо някой? 836 00:53:47,591 --> 00:53:49,559 Защо малко, невинно дете прибиране от училище? 837 00:53:47,591 --> 00:53:49,559 Защо малко, невинно дете прибиране от училище? 838 00:53:50,460 --> 00:53:51,461 аз не знам 839 00:53:55,732 --> 00:53:57,667 Може би не сме толкова невинни. 840 00:54:09,813 --> 00:54:10,814 аз не знам 841 00:54:11,081 --> 00:54:12,882 Аз не... аз... аз... прав си. 842 00:54:11,081 --> 00:54:12,882 Аз не... аз... аз... прав си. 843 00:54:12,949 --> 00:54:14,951 Добре, трябва наистина да държим главите си нагоре, 844 00:54:15,218 --> 00:54:16,586 хм, ако ще преминете през това нещо. 845 00:54:16,653 --> 00:54:18,388 Сигурно наистина съм уморен. 846 00:54:16,653 --> 00:54:18,388 Сигурно наистина съм уморен. 847 00:54:20,924 --> 00:54:22,325 О, само ако можех да спя. 848 00:54:22,626 --> 00:54:23,560 не 849 00:54:25,962 --> 00:54:27,030 Знаеш, че трябва да останеш буден. 850 00:54:33,136 --> 00:54:35,071 И трябва да пикая. 851 00:54:35,138 --> 00:54:36,506 Не издържам. аз отивам 852 00:54:35,138 --> 00:54:36,506 Не издържам. аз отивам 853 00:54:48,985 --> 00:54:50,820 Боже мой 854 00:54:51,087 --> 00:54:53,323 Тоалетната е мръсна! 855 00:54:54,157 --> 00:54:55,592 какво очакваше 856 00:54:55,659 --> 00:54:57,927 Сложете малко тоалетна хартия на седалката. 857 00:54:58,628 --> 00:55:01,498 не, не, Не седя, а витая. 858 00:54:58,628 --> 00:55:01,498 не, не, Не седя, а витая. 859 00:55:06,036 --> 00:55:09,639 Знаеш ли, може би те... напразно се притесняваме. 860 00:55:09,706 --> 00:55:12,275 Искам да кажа, колко време мина? Около три или четири часа. 861 00:55:09,706 --> 00:55:12,275 Искам да кажа, колко време мина? Около три или четири часа. 862 00:55:12,509 --> 00:55:13,677 Може би никой няма да се върне. 863 00:55:13,743 --> 00:55:14,744 Може би са ни оставили тук. 864 00:55:16,079 --> 00:55:17,313 Те ще го направят. 865 00:55:19,683 --> 00:55:20,950 Те ще го направят. 866 00:55:22,986 --> 00:55:24,888 И все още нямаме план. 867 00:55:22,986 --> 00:55:24,888 И все още нямаме план. 868 00:55:26,856 --> 00:55:28,058 какво? 869 00:55:29,325 --> 00:55:32,062 Шибаният манекен просто ме изплаши до дяволите. 870 00:55:29,325 --> 00:55:32,062 Шибаният манекен просто ме изплаши до дяволите. 871 00:55:36,466 --> 00:55:37,634 чакай 872 00:55:37,701 --> 00:55:39,135 Може би има начин да ги вземем и двамата 873 00:55:39,202 --> 00:55:40,537 да се втурне в спалнята. 874 00:55:42,739 --> 00:55:44,140 Когато отворят вратата, 875 00:55:44,207 --> 00:55:46,443 вместо да те видя на пода... 876 00:55:48,311 --> 00:55:49,579 чуват тази врата да се затваря. 877 00:55:49,646 --> 00:55:50,814 Ами ако тръгнат да ме търсят? 878 00:55:51,081 --> 00:55:52,415 Ще имаме стръв. 879 00:55:53,683 --> 00:55:56,886 След това вземете първия, Ще взема второто. 880 00:55:53,683 --> 00:55:56,886 След това вземете първия, Ще взема второто. 881 00:56:13,403 --> 00:56:15,338 О, Боже мой, това ще свърши работа. 882 00:56:15,405 --> 00:56:16,539 Това ще свърши работа. 883 00:56:17,273 --> 00:56:19,042 Трябва да направим това място изглежда точно както изглеждаше 884 00:56:17,273 --> 00:56:19,042 Трябва да направим това място изглежда точно както изглеждаше 885 00:56:19,275 --> 00:56:20,176 когато си тръгнаха. 886 00:56:20,443 --> 00:56:22,712 Но това ще свърши работа! 887 00:56:22,779 --> 00:56:24,280 Хванахте го. 888 00:56:22,779 --> 00:56:24,280 Хванахте го. 889 00:56:28,585 --> 00:56:30,086 Хванах го. 890 00:56:28,585 --> 00:56:30,086 Хванах го. 891 00:56:30,153 --> 00:56:31,421 Хванах го. 892 00:56:31,721 --> 00:56:33,056 Не можем да направим много относно този стол. 893 00:56:33,590 --> 00:56:35,692 Когато го видят, те ще се паникьосат. 894 00:56:35,759 --> 00:56:38,461 Ами ако го използваме като част от разсейването? 895 00:56:35,759 --> 00:56:38,461 Ами ако го използваме като част от разсейването? 896 00:56:39,996 --> 00:56:41,030 Все едно сме го настроили... 897 00:56:41,297 --> 00:56:42,999 Хм, разбрах, разбрах. 898 00:56:41,297 --> 00:56:42,999 Хм, разбрах, разбрах. 899 00:56:43,066 --> 00:56:44,601 Все едно сме го настроили тук. 900 00:56:47,070 --> 00:56:49,472 Да, и това ги привлича към манекена. 901 00:56:47,070 --> 00:56:49,472 Да, и това ги привлича към манекена. 902 00:56:52,475 --> 00:56:53,676 да 903 00:56:54,477 --> 00:56:55,645 Аз ще почистя приборите. 904 00:56:57,080 --> 00:56:58,515 да, добре. ъъ... 905 00:57:17,500 --> 00:57:18,735 Хей, добре ли си? 906 00:57:17,500 --> 00:57:18,735 Хей, добре ли си? 907 00:57:18,802 --> 00:57:19,836 добре съм 908 00:57:28,144 --> 00:57:29,512 да видим 909 00:57:29,779 --> 00:57:30,680 всичко е наред 910 00:57:29,779 --> 00:57:30,680 всичко е наред 911 00:57:38,421 --> 00:57:39,956 Добре, добре, натиск. налягане. 912 00:57:48,464 --> 00:57:49,599 лошо ли е 913 00:57:57,607 --> 00:58:00,410 Добре, ще бъда прав... връщам се веднага. 914 00:57:57,607 --> 00:58:00,410 Добре, ще бъда прав... връщам се веднага. 915 00:58:20,663 --> 00:58:21,698 Идвам, Сам. 916 00:58:28,037 --> 00:58:29,138 окей готов ли си 917 00:58:29,372 --> 00:58:32,508 - да - Едно, две, три. 918 00:58:29,372 --> 00:58:32,508 - да - Едно, две, три. 919 00:58:38,548 --> 00:58:39,649 Ставаш все по-добър в това. 920 00:58:42,218 --> 00:58:43,653 да, да 921 00:58:43,887 --> 00:58:45,922 Чух някъде че ако остана спокоен, 922 00:58:45,989 --> 00:58:47,257 болката е по-малко интензивна. 923 00:58:55,064 --> 00:58:56,633 окей Трябва да направим това. 924 00:58:58,101 --> 00:58:59,936 Сам, ще можеш ли да направя това? 925 00:59:04,207 --> 00:59:05,608 Дай ми това. 926 00:59:13,249 --> 00:59:14,250 да вървим 927 00:59:22,091 --> 00:59:23,359 Нека помогна. 928 00:59:23,426 --> 00:59:24,227 - Готов ли си? - да 929 00:59:23,426 --> 00:59:24,227 - Готов ли си? - да 930 00:59:26,229 --> 00:59:27,363 - Още един. - да 931 00:59:27,597 --> 00:59:29,098 Още един. 932 00:59:29,365 --> 00:59:31,434 окей 933 00:59:29,365 --> 00:59:31,434 окей 934 00:59:41,577 --> 00:59:43,146 Ти си шибана супержена, знаеш ли това 935 00:59:41,577 --> 00:59:43,146 Ти си шибана супержена, знаеш ли това 936 00:59:44,914 --> 00:59:45,848 благодаря 937 00:59:49,285 --> 00:59:50,720 Трябва да побързаме, става ли? 938 01:00:12,575 --> 01:00:14,277 Това е добре 939 01:00:14,344 --> 01:00:16,713 Завъртете главата на манекена малко встрани от мен. 940 01:00:34,697 --> 01:00:36,099 Да, това трябва да работи. 941 01:00:34,697 --> 01:00:36,099 Да, това трябва да работи. 942 01:00:41,871 --> 01:00:43,639 това те ли са 943 01:00:41,871 --> 01:00:43,639 това те ли са 944 01:01:00,923 --> 01:01:02,892 какво е това 945 01:01:43,800 --> 01:01:44,867 какво е това 946 01:01:57,046 --> 01:01:58,981 О, не! 947 01:02:41,090 --> 01:02:42,058 нищо не чувам. 948 01:02:41,090 --> 01:02:42,058 нищо не чувам. 949 01:02:42,325 --> 01:02:43,793 Нищо не виждам. 950 01:02:44,060 --> 01:02:45,862 Не виждам никакви светлини, Не виждам никакви следи. 951 01:02:54,971 --> 01:02:56,472 О, Господи, Сам. 952 01:02:57,540 --> 01:02:59,876 аз съм добре аз съм добре 953 01:03:37,880 --> 01:03:38,981 о 954 01:03:39,048 --> 01:03:40,750 Това е шибан клон. 955 01:04:29,031 --> 01:04:30,666 - Не, не го искам. - Добре, можеш да го направиш. 956 01:04:29,031 --> 01:04:30,666 - Не, не го искам. - Добре, можеш да го направиш. 957 01:04:31,500 --> 01:04:33,369 - не - Ти си добре. 958 01:04:33,603 --> 01:04:35,204 - Добре. - не 959 01:04:35,271 --> 01:04:36,272 остави ме на мира 960 01:04:35,271 --> 01:04:36,272 остави ме на мира 961 01:04:38,374 --> 01:04:40,476 не! не! 962 01:04:40,743 --> 01:04:43,012 не! Не, не! остави ме на мира! 963 01:04:40,743 --> 01:04:43,012 не! Не, не! остави ме на мира! 964 01:04:43,246 --> 01:04:45,514 остави ме на мира! Просто ме остави да умра! 965 01:04:45,581 --> 01:04:46,782 Просто ме остави да умра, моля те! 966 01:04:47,049 --> 01:04:48,718 Не го спасих! 967 01:04:47,049 --> 01:04:48,718 Не го спасих! 968 01:04:48,784 --> 01:04:50,519 - Него? - Просто ме пусни. 969 01:04:50,586 --> 01:04:52,021 моля те пусни ме 970 01:04:52,088 --> 01:04:53,689 Заслужавам да умра. 971 01:04:53,756 --> 01:04:55,524 какво говориш 972 01:04:53,756 --> 01:04:55,524 какво говориш 973 01:04:55,591 --> 01:04:57,560 Не, Сам. 974 01:04:57,627 --> 01:04:58,828 Оставих го да умре. 975 01:05:06,936 --> 01:05:08,037 брат ми. 976 01:05:15,745 --> 01:05:17,546 Паднал е в дренажна тръба 977 01:05:17,613 --> 01:05:19,782 когато се прибирахме от училище. 978 01:05:17,613 --> 01:05:19,782 когато се прибирахме от училище. 979 01:05:22,785 --> 01:05:24,220 Бях на телефона си. 980 01:05:22,785 --> 01:05:24,220 Бях на телефона си. 981 01:05:24,453 --> 01:05:26,022 Не обръщах внимание. 982 01:05:27,957 --> 01:05:29,358 - Това е нещастен случай. - не 983 01:05:29,425 --> 01:05:30,993 замръзнах. 984 01:05:29,425 --> 01:05:30,993 замръзнах. 985 01:05:31,260 --> 01:05:32,361 замръзнах. 986 01:05:33,362 --> 01:05:35,531 Всичко, което трябваше да направя, беше да протегна ръка. 987 01:05:38,034 --> 01:05:39,735 Добре, това е паника. 988 01:05:39,802 --> 01:05:41,837 Адски замръзнах. 989 01:05:47,109 --> 01:05:48,077 на колко години беше 990 01:05:47,109 --> 01:05:48,077 на колко години беше 991 01:05:49,078 --> 01:05:50,413 Бях на 13. 992 01:05:50,479 --> 01:05:51,947 Бях достатъчно възрастен. 993 01:05:55,051 --> 01:05:56,485 Моля те, просто... 994 01:05:56,752 --> 01:05:58,688 - Триша, моля те, остави ме да умра. - Моля те, недей. 995 01:05:58,988 --> 01:06:02,291 - Моля те, недей. - Искам да умра. 996 01:05:58,988 --> 01:06:02,291 - Моля те, недей. - Искам да умра. 997 01:06:02,358 --> 01:06:04,360 чуй ме Не, ще се справиш. 998 01:06:04,627 --> 01:06:07,596 не! Триша! Просто ме остави да умра, моля те! 999 01:06:04,627 --> 01:06:07,596 не! Триша! Просто ме остави да умра, моля те! 1000 01:06:07,863 --> 01:06:09,498 Просто ме остави да умра по дяволите! 1001 01:06:09,565 --> 01:06:12,168 Млъкни по дяволите! Млъкни, кучко! 1002 01:06:09,565 --> 01:06:12,168 Млъкни по дяволите! Млъкни, кучко! 1003 01:06:12,435 --> 01:06:13,636 Млъкни по дяволите! 1004 01:06:13,703 --> 01:06:15,404 не! 1005 01:06:15,471 --> 01:06:18,374 Пусни ме! Пусни ме! 1006 01:06:15,471 --> 01:06:18,374 Пусни ме! Пусни ме! 1007 01:06:19,342 --> 01:06:20,643 Моля, имате да си простиш. 1008 01:06:20,710 --> 01:06:21,677 Трябва да. 1009 01:06:21,911 --> 01:06:23,479 Пусни ме! 1010 01:06:25,414 --> 01:06:26,816 - Просто ме пусни. - Не! 1011 01:06:27,049 --> 01:06:28,084 Искам да умра. 1012 01:06:30,686 --> 01:06:33,923 Имам толкова много тъга вътре в мен. 1013 01:06:39,729 --> 01:06:40,696 Мразя се. 1014 01:06:43,632 --> 01:06:46,202 чуй ме Ще се справиш, става ли? 1015 01:06:46,402 --> 01:06:47,803 Можете да го направите. 1016 01:06:47,870 --> 01:06:49,472 Ще си простиш. 1017 01:06:47,870 --> 01:06:49,472 Ще си простиш. 1018 01:06:49,538 --> 01:06:53,109 окей ти ще прости си. 1019 01:06:53,175 --> 01:06:54,577 моля те не ме напускай в тази къща сам. 1020 01:06:53,175 --> 01:06:54,577 моля те не ме напускай в тази къща сам. 1021 01:06:54,643 --> 01:06:55,644 моля те не ме напускай в тази къща сам. 1022 01:06:55,711 --> 01:06:57,847 Моля, моля. 1023 01:06:58,080 --> 01:06:59,181 моля те не ме напускай в тази къща сам. 1024 01:06:59,248 --> 01:07:01,884 моля те не ме напускай сам тук, Сам. 1025 01:06:59,248 --> 01:07:01,884 моля те не ме напускай сам тук, Сам. 1026 01:07:02,518 --> 01:07:04,653 Моля те, трябва да се биеш. Трябва да останеш. 1027 01:07:04,720 --> 01:07:06,122 Моля те, Сам. моля 1028 01:07:04,720 --> 01:07:06,122 Моля те, Сам. моля 1029 01:07:07,056 --> 01:07:08,424 окей 1030 01:07:08,491 --> 01:07:09,458 да 1031 01:07:09,759 --> 01:07:11,727 окей 1032 01:07:11,794 --> 01:07:13,562 Добре, моля, захапете това. 1033 01:07:11,794 --> 01:07:13,562 Добре, моля, захапете това. 1034 01:07:20,469 --> 01:07:22,138 окей Добре, започваме. 1035 01:07:24,840 --> 01:07:26,275 О, да. 1036 01:07:26,575 --> 01:07:28,911 да Това е добър. 1037 01:07:29,178 --> 01:07:30,312 Това е добър. 1038 01:07:29,178 --> 01:07:30,312 Това е добър. 1039 01:07:34,417 --> 01:07:36,685 Добре, добре. Тръгваме, тръгваме. 1040 01:07:34,417 --> 01:07:36,685 Добре, добре. Тръгваме, тръгваме. 1041 01:07:36,752 --> 01:07:39,288 Боже мой! 1042 01:07:51,967 --> 01:07:53,335 Сам? 1043 01:07:59,308 --> 01:08:00,309 Сам? 1044 01:07:59,308 --> 01:08:00,309 Сам? 1045 01:08:01,710 --> 01:08:02,645 да... 1046 01:08:03,779 --> 01:08:06,449 Хей, Сам? Сам? не 1047 01:08:03,779 --> 01:08:06,449 Хей, Сам? Сам? не 1048 01:09:03,472 --> 01:09:04,406 Тя се върна. 1049 01:09:08,611 --> 01:09:09,745 Ти просто лежи там, става ли? 1050 01:09:09,812 --> 01:09:11,413 Аз ще се погрижа за теб. 1051 01:09:12,681 --> 01:09:13,682 Не ти... 1052 01:09:14,717 --> 01:09:15,918 ти също имаш нужда от мен. 1053 01:09:17,653 --> 01:09:18,621 Имаш нужда от нас двамата. 1054 01:09:17,653 --> 01:09:18,621 Имаш нужда от нас двамата. 1055 01:09:22,324 --> 01:09:23,959 Така че просто ще се върнем към първоначалния ни план. 1056 01:09:26,395 --> 01:09:28,063 Не, но ние вече говорих за това. 1057 01:09:28,330 --> 01:09:30,432 Как ще можеш да вземем и двамата? 1058 01:09:28,330 --> 01:09:30,432 Как ще можеш да вземем и двамата? 1059 01:09:39,041 --> 01:09:40,409 Ще имаме две отклонения. 1060 01:09:47,550 --> 01:09:48,450 Сам. 1061 01:09:47,550 --> 01:09:48,450 Сам. 1062 01:09:52,755 --> 01:09:55,724 Ще настроим второто тяло в хола. 1063 01:09:52,755 --> 01:09:55,724 Ще настроим второто тяло в хола. 1064 01:09:56,225 --> 01:09:57,660 Откъде знаеш пак ли ще се разделят? 1065 01:09:57,726 --> 01:09:59,562 Те няма да отидат в две отделни стаи. 1066 01:10:03,766 --> 01:10:05,167 Убивам първия човек. 1067 01:10:05,401 --> 01:10:07,303 След това създавате отклонение там. 1068 01:10:05,401 --> 01:10:07,303 След това създавате отклонение там. 1069 01:10:08,070 --> 01:10:09,672 И аз убивам този копеле. 1070 01:10:10,506 --> 01:10:12,308 Тогава ще излезем тук заедно. 1071 01:10:10,506 --> 01:10:12,308 Тогава ще излезем тук заедно. 1072 01:10:16,078 --> 01:10:17,313 Майната му да. 1073 01:10:32,595 --> 01:10:34,496 да Ще те преместя. 1074 01:10:38,467 --> 01:10:40,469 Разбрахте. Ето го. 1075 01:10:40,536 --> 01:10:42,304 готова 1076 01:10:40,536 --> 01:10:42,304 готова 1077 01:10:42,371 --> 01:10:43,539 Веднага щом Убивам първия човек... 1078 01:10:44,573 --> 01:10:46,508 ти се криеш зад този стол и вдигаш шум. 1079 01:10:47,076 --> 01:10:48,877 Тогава трябва да донеса вторият човек за теб 1080 01:10:47,076 --> 01:10:48,877 Тогава трябва да донеса вторият човек за теб 1081 01:10:49,111 --> 01:10:50,379 и аз изскачам и го убивам. 1082 01:10:50,446 --> 01:10:51,513 окей 1083 01:10:52,915 --> 01:10:53,916 Сам. 1084 01:10:54,583 --> 01:10:55,718 да да окей 1085 01:10:55,784 --> 01:10:57,353 нека го направим 1086 01:10:58,821 --> 01:11:00,055 Сам. 1087 01:10:58,821 --> 01:11:00,055 Сам. 1088 01:11:00,289 --> 01:11:01,390 Не изпадайте в паника. 1089 01:11:01,457 --> 01:11:03,158 Не се паникьосвайте, става ли? 1090 01:11:03,425 --> 01:11:05,194 Обещавам, че това ще стане работи точно както си мислим. 1091 01:11:14,603 --> 01:11:15,771 Нека да го взема. 1092 01:11:16,005 --> 01:11:17,072 Нека да го взема. 1093 01:11:17,139 --> 01:11:18,474 - О, не. - Нека да го взема. 1094 01:11:17,139 --> 01:11:18,474 - О, не. - Нека да го взема. 1095 01:11:30,019 --> 01:11:31,520 Намалете светлините. 1096 01:11:31,587 --> 01:11:32,354 Намалете светлините. Сам, намали светлините. 1097 01:11:32,621 --> 01:11:34,089 - Приглушени светлини. - Добре. 1098 01:11:40,429 --> 01:11:41,430 Можете да го направите. 1099 01:11:41,497 --> 01:11:42,631 Стойте ниско. Стойте ниско. 1100 01:11:41,497 --> 01:11:42,631 Стойте ниско. Стойте ниско. 1101 01:11:42,698 --> 01:11:43,699 Боже мой 1102 01:11:44,833 --> 01:11:46,402 мамка му шибани глупости. 1103 01:11:52,508 --> 01:11:53,575 Боже мой Къде е ножът? 1104 01:11:59,314 --> 01:12:01,150 много съжалявам много съжалявам 1105 01:11:59,314 --> 01:12:01,150 много съжалявам много съжалявам 1106 01:12:01,216 --> 01:12:03,452 съжалявам много съжалявам 1107 01:12:12,127 --> 01:12:14,730 Веднага щом влезе, щом чуете тази врата. 1108 01:12:14,963 --> 01:12:16,065 окей 1109 01:12:16,331 --> 01:12:17,566 Ще влезеш в тази стая 1110 01:12:17,633 --> 01:12:18,534 и ти ще счупи прозорец. 1111 01:12:17,633 --> 01:12:18,534 и ти ще счупи прозорец. 1112 01:12:18,600 --> 01:12:19,935 И тогава чуваш шибаното... 1113 01:12:20,002 --> 01:12:21,670 Сам, счупи прозореца и се скрий по дяволите. 1114 01:12:21,737 --> 01:12:23,672 Скрий се в килера. Скрий се в килера, Сам. 1115 01:12:23,739 --> 01:12:24,840 тръгвай! 1116 01:12:23,739 --> 01:12:24,840 тръгвай! 1117 01:12:25,040 --> 01:12:26,341 - Сам! - Добре. окей окей 1118 01:12:26,408 --> 01:12:27,743 тръгвай! 1119 01:12:27,810 --> 01:12:28,777 да да да 1120 01:12:37,886 --> 01:12:39,188 окей 1121 01:14:21,990 --> 01:14:23,292 Не, чакай! 1122 01:14:24,626 --> 01:14:27,796 Моля те! 1123 01:14:27,863 --> 01:14:30,833 Къде е другият, а? Къде е другият? 1124 01:14:27,863 --> 01:14:30,833 Къде е другият, а? Къде е другият? 1125 01:14:31,099 --> 01:14:32,434 Кой друг? 1126 01:14:32,701 --> 01:14:33,735 Къде е твоята шибан партньор, задник? 1127 01:14:33,802 --> 01:14:35,204 Къде е твоята шибан партньор, а? 1128 01:14:35,470 --> 01:14:36,772 Чака ли ни? Той чака ли? 1129 01:14:35,470 --> 01:14:36,772 Чака ли ни? Той чака ли? 1130 01:14:37,039 --> 01:14:38,707 Къде е твоята шибан партньор, задник? 1131 01:14:38,774 --> 01:14:40,242 Ти си моят партньор, скъпа. 1132 01:14:40,509 --> 01:14:42,077 Ти си моят шибан партньор. 1133 01:14:40,509 --> 01:14:42,077 Ти си моят шибан партньор. 1134 01:14:42,144 --> 01:14:43,245 Ти си моята надежда и преданост. 1135 01:14:43,312 --> 01:14:45,747 Ние сме доживотни, скъпа. аз съм 1136 01:14:46,014 --> 01:14:48,483 аз съм аз съм 1137 01:14:46,014 --> 01:14:48,483 аз съм аз съм 1138 01:14:48,550 --> 01:14:49,251 какво говори той 1139 01:14:49,518 --> 01:14:50,786 Той е пълен с лайна. 1140 01:14:51,019 --> 01:14:52,688 Той се опитва да ни измами. Не излизай там. 1141 01:14:52,754 --> 01:14:53,956 хей хей хей 1142 01:14:54,223 --> 01:14:56,525 Отидох да ти взема лекарствата. 1143 01:14:56,592 --> 01:14:58,427 Правихме секс на пианото. 1144 01:14:58,694 --> 01:15:00,028 - Ей - Шибан лъжец. 1145 01:14:58,694 --> 01:15:00,028 - Ей - Шибан лъжец. 1146 01:15:00,762 --> 01:15:03,732 Къде се чукахме? Къде се чукахме? 1147 01:15:03,799 --> 01:15:05,601 , помниш ли? 1148 01:15:05,667 --> 01:15:08,704 Ние... дойдохме толкова трудно един в друг. 1149 01:15:05,667 --> 01:15:08,704 Ние... дойдохме толкова трудно един в друг. 1150 01:15:08,770 --> 01:15:10,405 Бяхме толкова красиви. 1151 01:15:10,472 --> 01:15:12,808 И отидох да ти взема лекарствата. Забравяш понякога. 1152 01:15:10,472 --> 01:15:12,808 И отидох да ти взема лекарствата. Забравяш понякога. 1153 01:15:13,041 --> 01:15:15,978 Забравяш, защото целият ти мозък е на каша. 1154 01:15:46,842 --> 01:15:48,143 Как беше това за вас? 1155 01:15:46,842 --> 01:15:48,143 Как беше това за вас? 1156 01:15:49,411 --> 01:15:50,345 Не се чувствам добре, скъпа. 1157 01:15:50,412 --> 01:15:51,546 Имам нужда от моя... 1158 01:15:51,613 --> 01:15:53,916 Имам нужда от хапчетата си, скъпа. 1159 01:15:54,216 --> 01:15:55,117 Къде е? 1160 01:15:55,384 --> 01:15:56,251 В чантата ми. 1161 01:15:59,254 --> 01:16:00,989 Ще бъда вашият д-р Feelgood. 1162 01:15:59,254 --> 01:16:00,989 Ще бъда вашият д-р Feelgood. 1163 01:16:06,094 --> 01:16:07,029 О, скъпа. 1164 01:16:07,262 --> 01:16:09,097 Скъпа, празно е. 1165 01:16:11,500 --> 01:16:13,335 защо ми причиняваш това 1166 01:16:11,500 --> 01:16:13,335 защо ми причиняваш това 1167 01:16:14,369 --> 01:16:15,704 аз знам 1168 01:16:15,771 --> 01:16:17,639 Съжалявам, забравих за да изпълня моята рецепта. 1169 01:16:17,706 --> 01:16:19,408 - Добре. - Ей 1170 01:16:17,706 --> 01:16:19,408 - Добре. - Ей 1171 01:16:19,474 --> 01:16:21,310 Ела тук, ела тук. 1172 01:16:21,610 --> 01:16:23,078 а? 1173 01:16:23,145 --> 01:16:25,113 Знаете ли колко сме далеч от шибания град? 1174 01:16:23,145 --> 01:16:25,113 Знаете ли колко сме далеч от шибания град? 1175 01:16:25,747 --> 01:16:27,282 можеш ли да направиш нещо аз ще го взема 1176 01:16:27,482 --> 01:16:28,850 - Сам ще си го взема. - Да, ще го получиш ли? 1177 01:16:28,917 --> 01:16:30,052 - Ще го взема. - Сам ще си го вземеш. 1178 01:16:28,917 --> 01:16:30,052 - Ще го взема. - Сам ще си го вземеш. 1179 01:16:34,289 --> 01:16:36,425 О, съжалявам. Не искам да те нараня. 1180 01:16:34,289 --> 01:16:36,425 О, съжалявам. Не искам да те нараня. 1181 01:16:36,692 --> 01:16:39,494 Съжалявам, скъпа. много съжалявам 1182 01:16:39,795 --> 01:16:43,598 много съжалявам като това 1183 01:16:39,795 --> 01:16:43,598 много съжалявам като това 1184 01:16:43,665 --> 01:16:46,301 Не ти позволявам върнете се в града. 1185 01:16:46,902 --> 01:16:49,204 Не позволявам това прекрасно бебешко дупе. 1186 01:16:46,902 --> 01:16:49,204 Не позволявам това прекрасно бебешко дупе. 1187 01:16:49,271 --> 01:16:51,673 а? 1188 01:16:51,740 --> 01:16:53,742 Няма да го направиш отивай навсякъде, скъпа. 1189 01:16:53,809 --> 01:16:55,677 Не, не си отиваш навсякъде, скъпа. 1190 01:16:53,809 --> 01:16:55,677 Не, не си отиваш навсякъде, скъпа. 1191 01:16:55,744 --> 01:16:58,113 Не, няма да го направиш отидете навсякъде. 1192 01:16:58,180 --> 01:16:59,748 не 1193 01:17:00,015 --> 01:17:01,216 Не ти позволявам отидете в шибания град. 1194 01:17:14,296 --> 01:17:15,697 къде са парите 1195 01:17:19,634 --> 01:17:21,236 - Скелет. - Къде са парите? 1196 01:17:21,503 --> 01:17:22,604 В главата на скелета е. 1197 01:17:25,140 --> 01:17:26,708 Последното [неясно]. 1198 01:17:28,710 --> 01:17:30,479 наздраве хубаво. 1199 01:17:28,710 --> 01:17:30,479 наздраве хубаво. 1200 01:17:30,545 --> 01:17:32,848 Съвсем изсъхнах. 1201 01:17:39,821 --> 01:17:40,756 Боже мой 1202 01:17:48,764 --> 01:17:50,899 уф Освежаващо. 1203 01:18:00,142 --> 01:18:01,109 О, хей 1204 01:18:02,677 --> 01:18:04,813 Докато ме няма, скъпа моя, 1205 01:18:05,080 --> 01:18:06,648 не забравяйте, 1206 01:18:05,080 --> 01:18:06,648 не забравяйте, 1207 01:18:06,715 --> 01:18:08,917 има мъртва курва 1208 01:18:09,184 --> 01:18:11,119 кървя точно там, нали? 1209 01:18:12,421 --> 01:18:14,523 Просто следете, става ли? 1210 01:18:16,024 --> 01:18:16,958 Spit spot. 1211 01:18:22,431 --> 01:18:24,099 Дом, сладък дом. 1212 01:18:22,431 --> 01:18:24,099 Дом, сладък дом. 1213 01:18:24,366 --> 01:18:26,635 Следете нещата по дяволите! 1214 01:18:26,701 --> 01:18:27,969 обичам те 1215 01:18:59,901 --> 01:19:01,236 Паметта ти не е толкова добра, 1216 01:18:59,901 --> 01:19:01,236 Паметта ти не е толкова добра, 1217 01:19:01,303 --> 01:19:03,038 затова трябваше да отида вземете си лекарствата. 1218 01:19:03,305 --> 01:19:06,041 млъкни! Не, млъкни! къде е той 1219 01:19:03,305 --> 01:19:06,041 млъкни! Не, млъкни! къде е той 1220 01:19:06,108 --> 01:19:07,843 Какво по дяволите той говори за 1221 01:19:08,110 --> 01:19:09,444 Какво по дяволите той говори за 1222 01:19:09,511 --> 01:19:10,579 Не, не, не. 1223 01:19:10,812 --> 01:19:12,013 - Не мърдай, по дяволите. - Не! 1224 01:19:10,812 --> 01:19:12,013 - Не мърдай, по дяволите. - Не! 1225 01:19:12,314 --> 01:19:13,582 Не, не мърдай, по дяволите. 1226 01:19:13,648 --> 01:19:15,917 Задният ми джоб. Проверете задния ми джоб. 1227 01:19:16,151 --> 01:19:17,619 Майната му. Майната му. да вървим 1228 01:19:17,686 --> 01:19:19,554 Моля ви, умолявам ви. задника ми. 1229 01:19:17,686 --> 01:19:19,554 Моля ви, умолявам ви. задника ми. 1230 01:19:19,621 --> 01:19:21,022 - Задната част на задника ми. - Не мърдай, по дяволите. 1231 01:19:21,289 --> 01:19:22,824 кълна се в Бога, Ще те убия по дяволите. 1232 01:19:23,058 --> 01:19:24,493 Ще ти го докажа. Ще ти го докажа, скъпа. 1233 01:19:23,058 --> 01:19:24,493 Ще ти го докажа. Ще ти го докажа, скъпа. 1234 01:19:24,759 --> 01:19:26,495 Задният ми джоб. 1235 01:19:28,196 --> 01:19:30,899 Отворете... отворете телефона. Натиснете повторно набиране. 1236 01:19:28,196 --> 01:19:30,899 Отворете... отворете телефона. Натиснете повторно набиране. 1237 01:19:35,303 --> 01:19:36,271 Какъв е този шум? 1238 01:19:35,303 --> 01:19:36,271 Какъв е този шум? 1239 01:19:37,606 --> 01:19:39,074 Това е вашият телефон. 1240 01:19:39,975 --> 01:19:41,276 В чантата. 1241 01:19:41,343 --> 01:19:43,945 Взех портмонето с мен до магазина. 1242 01:19:41,343 --> 01:19:43,945 Взех портмонето с мен до магазина. 1243 01:19:44,012 --> 01:19:45,847 Триша, какво по дяволите той говори за 1244 01:19:46,114 --> 01:19:47,449 - Обади се на полицията. - Това не съм аз. 1245 01:19:47,716 --> 01:19:48,416 Обадете се на полицията. 1246 01:19:47,716 --> 01:19:48,416 Обадете се на полицията. 1247 01:19:48,483 --> 01:19:50,352 Тя не е Триша. 1248 01:19:50,619 --> 01:19:52,020 Ти не си Триша! 1249 01:19:52,220 --> 01:19:53,822 Ти си Вал. 1250 01:19:53,889 --> 01:19:55,457 Ти си Валери. 1251 01:19:53,889 --> 01:19:55,457 Ти си Валери. 1252 01:19:56,057 --> 01:19:56,958 Ти си Вал. 1253 01:19:57,826 --> 01:20:00,295 Ти си Валери, скъпа. 1254 01:19:57,826 --> 01:20:00,295 Ти си Валери, скъпа. 1255 01:20:00,362 --> 01:20:01,296 не помниш ли 1256 01:20:02,664 --> 01:20:03,865 Спомените. 1257 01:20:04,533 --> 01:20:06,434 - Ти я намери. - не 1258 01:20:04,533 --> 01:20:06,434 - Ти я намери. - не 1259 01:20:06,868 --> 01:20:07,869 - Да, скъпа. - не 1260 01:20:08,170 --> 01:20:09,638 аз не те познавам 1261 01:20:09,704 --> 01:20:11,540 Не, скъпа, моля те. 1262 01:20:11,806 --> 01:20:13,775 Триша е онази малка курва 1263 01:20:11,806 --> 01:20:13,775 Триша е онази малка курва 1264 01:20:13,842 --> 01:20:17,312 ти взе за мен в бара миналия месец. 1265 01:20:17,379 --> 01:20:18,747 Помниш ли? 1266 01:20:17,379 --> 01:20:18,747 Помниш ли? 1267 01:20:18,813 --> 01:20:19,981 помни. 1268 01:20:24,052 --> 01:20:26,121 хей как се казваш кукла бебе? 1269 01:20:27,389 --> 01:20:28,590 Аз съм Триша. 1270 01:20:28,657 --> 01:20:29,691 Триша. 1271 01:20:31,893 --> 01:20:34,462 Беше малка сладурана курви курви. 1272 01:20:34,529 --> 01:20:35,997 Триша, майната му. 1273 01:20:36,231 --> 01:20:38,166 Млъкни, пичка! 1274 01:20:38,733 --> 01:20:41,136 - не - Моля те, остави ножа. 1275 01:20:42,237 --> 01:20:43,838 Не мърдай по дяволите. 1276 01:20:44,039 --> 01:20:47,409 Аз... аз просто... аз ще получа снимка от портфейла ми. 1277 01:20:48,376 --> 01:20:49,311 Вижте. 1278 01:20:51,413 --> 01:20:52,614 Вижте. 1279 01:20:53,582 --> 01:20:54,783 Това е Нана. 1280 01:20:53,582 --> 01:20:54,783 Това е Нана. 1281 01:20:55,417 --> 01:20:57,319 хей хей 1282 01:20:57,385 --> 01:20:59,621 Това е Нана. 1283 01:20:59,688 --> 01:21:00,722 Нана, аз и ти. 1284 01:20:59,688 --> 01:21:00,722 Нана, аз и ти. 1285 01:21:00,789 --> 01:21:02,424 Щастливи семейства. 1286 01:21:02,490 --> 01:21:06,161 Преди да умре, ни остави къщата. 1287 01:21:02,490 --> 01:21:06,161 Преди да умре, ни остави къщата. 1288 01:21:06,428 --> 01:21:09,030 Колко крака има тя? Само един. 1289 01:21:09,264 --> 01:21:10,599 Горката Нана. 1290 01:21:10,665 --> 01:21:12,100 Липсва ми толкова много. 1291 01:21:10,665 --> 01:21:12,100 Липсва ми толкова много. 1292 01:21:12,367 --> 01:21:13,335 Бебе. 1293 01:21:14,970 --> 01:21:16,171 Вал. 1294 01:21:24,012 --> 01:21:25,614 Рей. 1295 01:21:25,680 --> 01:21:27,048 Рей, скъпа, точно така. 1296 01:21:28,083 --> 01:21:29,351 Вие помните. 1297 01:21:30,318 --> 01:21:31,253 а? 1298 01:21:33,121 --> 01:21:34,556 Бяхме аз и ти, скъпа. 1299 01:21:36,858 --> 01:21:38,627 Аз и ти срещу света. 1300 01:21:39,861 --> 01:21:41,162 Отнех те от 1301 01:21:41,429 --> 01:21:43,932 всички нощни съдове и глупости, нали? 1302 01:21:41,429 --> 01:21:43,932 всички нощни съдове и глупости, нали? 1303 01:21:43,999 --> 01:21:45,133 Ами дъщеря ти? 1304 01:21:45,600 --> 01:21:46,801 — Ами дъщеря ви? 1305 01:21:47,636 --> 01:21:49,070 Аз те спасих. 1306 01:21:47,636 --> 01:21:49,070 Аз те спасих. 1307 01:21:50,272 --> 01:21:53,174 Спасих те, любов моя. 1308 01:21:53,241 --> 01:21:55,243 Защото ти и вашите малки фантазии... 1309 01:21:53,241 --> 01:21:55,243 Защото ти и вашите малки фантазии... 1310 01:21:55,310 --> 01:21:56,778 И двамата сме във фантазии. 1311 01:21:56,845 --> 01:21:59,114 И двамата, кукличко. 1312 01:21:59,748 --> 01:22:01,950 Но как да се измъкнем на нашите фантазии? 1313 01:21:59,748 --> 01:22:01,950 Но как да се измъкнем на нашите фантазии? 1314 01:22:02,217 --> 01:22:03,485 Как да ги освободим? 1315 01:22:05,353 --> 01:22:06,721 Татко има... 1316 01:22:05,353 --> 01:22:06,721 Татко има... 1317 01:22:13,295 --> 01:22:16,031 Когато всичко стане твърде много, виж какво има татко. 1318 01:22:17,932 --> 01:22:20,001 Виж какво има татко. 1319 01:22:17,932 --> 01:22:20,001 Виж какво има татко. 1320 01:22:20,835 --> 01:22:24,639 За да те изправя. 1321 01:22:20,835 --> 01:22:24,639 За да те изправя. 1322 01:22:31,212 --> 01:22:33,014 къде искаш да отидеш 1323 01:22:33,315 --> 01:22:34,683 къде искаш да отидеш 1324 01:22:34,983 --> 01:22:36,685 Добре, върви. 1325 01:22:34,983 --> 01:22:36,685 Добре, върви. 1326 01:22:51,866 --> 01:22:54,069 Е, виж, виж. 1327 01:22:51,866 --> 01:22:54,069 Е, виж, виж. 1328 01:22:54,336 --> 01:22:58,006 Създадохме страхотна сцена тук днес, нали? 1329 01:22:58,073 --> 01:23:01,710 Вероятно е скандално. 1330 01:22:58,073 --> 01:23:01,710 Вероятно е скандално. 1331 01:23:02,243 --> 01:23:04,879 Доста парти сцена, като бебешки душ. 1332 01:23:05,180 --> 01:23:07,615 Мъртъв бебешки душ, не знаеш ли 1333 01:23:05,180 --> 01:23:07,615 Мъртъв бебешки душ, не знаеш ли 1334 01:23:16,591 --> 01:23:18,593 Това е проклятие. Не ни трябва шибано бебе. 1335 01:23:16,591 --> 01:23:18,593 Това е проклятие. Не ни трябва шибано бебе. 1336 01:23:18,893 --> 01:23:19,861 Това е проклятие, това е проклятие. 1337 01:23:19,928 --> 01:23:22,330 , моля. 1338 01:23:25,133 --> 01:23:26,735 Просто продължете с това! 1339 01:23:29,704 --> 01:23:31,106 Продължавайте! 1340 01:23:29,704 --> 01:23:31,106 Продължавайте! 1341 01:24:03,805 --> 01:24:04,906 Разбрах те, скъпа. 1342 01:24:05,140 --> 01:24:07,609 Триша! Триша! 1343 01:24:05,140 --> 01:24:07,609 Триша! Триша! 1344 01:24:07,842 --> 01:24:09,511 „Триша! Триша!“ 1345 01:24:13,715 --> 01:24:14,816 Аз и ти, скъпа. 1346 01:24:15,984 --> 01:24:17,218 Аз и ти. 1347 01:24:18,453 --> 01:24:20,188 Аз и ти срещу света. 1348 01:24:21,856 --> 01:24:24,392 Ние сме отбор номер едно. 1349 01:24:21,856 --> 01:24:24,392 Ние сме отбор номер едно. 1350 01:24:24,459 --> 01:24:25,493 нали 1351 01:24:49,784 --> 01:24:51,686 къде отиваш 1352 01:24:51,753 --> 01:24:53,221 Хайде бейби. 1353 01:24:53,288 --> 01:24:55,290 - Да, хайде. - не 1354 01:24:53,288 --> 01:24:55,290 - Да, хайде. - не 1355 01:24:55,356 --> 01:24:57,292 да 1356 01:25:00,228 --> 01:25:01,796 О, да, скъпа. 1357 01:25:05,500 --> 01:25:06,701 това ли искаш 1358 01:25:05,500 --> 01:25:06,701 това ли искаш 1359 01:25:06,768 --> 01:25:08,670 Ммм Да, искам го по дяволите. 1360 01:25:09,604 --> 01:25:11,139 Хайде да отидем там, става ли? 1361 01:25:11,372 --> 01:25:12,340 Хайде да излезем там. 1362 01:25:11,372 --> 01:25:12,340 Хайде да излезем там. 1363 01:25:14,642 --> 01:25:16,211 Ти си моето бебе, аз и ти. 1364 01:25:17,278 --> 01:25:19,214 Аз и ти срещу всички глупости. 1365 01:25:17,278 --> 01:25:19,214 Аз и ти срещу всички глупости. 1366 01:25:25,119 --> 01:25:26,654 мамка му 1367 01:25:26,721 --> 01:25:29,657 Не мога да го сваля по дяволите. Ти си виновен! 1368 01:25:29,724 --> 01:25:31,860 Не ми хареса. Казах ти, че не ми харесва. 1369 01:25:29,724 --> 01:25:31,860 Не ми хареса. Казах ти, че не ми харесва. 1370 01:25:32,160 --> 01:25:34,195 Не ми хареса. Не е мой избор. 1371 01:25:34,262 --> 01:25:36,731 Изборът е ваш. 1372 01:25:34,262 --> 01:25:36,731 Изборът е ваш. 1373 01:25:38,500 --> 01:25:40,068 Убий. 1374 01:25:43,571 --> 01:25:45,039 Ти си шибана мъртва тежест. 1375 01:25:45,306 --> 01:25:46,674 Ти ще бъдеш истинска мъртва тежест за минута. 1376 01:25:46,741 --> 01:25:48,510 Истинска мъртва тежест. 1377 01:25:46,741 --> 01:25:48,510 Истинска мъртва тежест. 1378 01:25:48,576 --> 01:25:49,844 Идвам да те взема. Идвам да те взема. 1379 01:25:49,911 --> 01:25:50,745 Идвам да те взема. 1380 01:25:51,980 --> 01:25:53,081 чао 1381 01:25:53,848 --> 01:25:55,850 Къде е шибаният нож? 1382 01:25:53,848 --> 01:25:55,850 Къде е шибаният нож? 1383 01:26:05,693 --> 01:26:08,062 Но, Рей, току-що получихме това. 1384 01:26:05,693 --> 01:26:08,062 Но, Рей, току-що получихме това. 1385 01:26:08,329 --> 01:26:10,098 Мм-мм. Това беше грешка. 1386 01:26:10,365 --> 01:26:12,133 не ми харесва 1387 01:26:10,365 --> 01:26:12,133 не ми харесва 1388 01:26:12,367 --> 01:26:13,434 Вие го избрахте. 1389 01:26:13,501 --> 01:26:14,903 Ще се отърва от него. 1390 01:26:18,940 --> 01:26:21,643 Остави ме да го направя. 1391 01:26:21,709 --> 01:26:23,177 - Искаш ли да го направиш? - Искам да го направя, скъпа. 1392 01:26:23,444 --> 01:26:24,312 Ммм 1393 01:26:23,444 --> 01:26:24,312 Ммм 1394 01:26:24,946 --> 01:26:26,281 Толкова горещо? 1395 01:26:27,448 --> 01:26:28,750 Нека отделим малко време. 1396 01:26:37,792 --> 01:26:40,328 Отивай да си вършиш бизнеса. 1397 01:26:40,395 --> 01:26:41,629 Ще си взема лайна. 1398 01:26:51,439 --> 01:26:52,974 съжалявам 1399 01:26:56,978 --> 01:26:58,179 Шшт 1400 01:26:59,647 --> 01:27:00,582 Шшт 1401 01:26:59,647 --> 01:27:00,582 Шшт 1402 01:27:02,450 --> 01:27:03,451 Сега я убий. 1403 01:27:04,852 --> 01:27:06,721 - да - не 1404 01:27:04,852 --> 01:27:06,721 - да - не 1405 01:27:06,788 --> 01:27:08,323 - Какво? - Убий я, по дяволите. 1406 01:27:09,090 --> 01:27:10,124 Сега! 1407 01:27:11,459 --> 01:27:12,827 Не можеш да я намушкаш, нали? 1408 01:27:11,459 --> 01:27:12,827 Не можеш да я намушкаш, нали? 1409 01:27:12,894 --> 01:27:13,861 така... 1410 01:27:21,769 --> 01:27:22,770 така че защо да не я застрелям? 1411 01:27:34,349 --> 01:27:36,117 Нямаме време да мърморите обаче. 1412 01:27:34,349 --> 01:27:36,117 Нямаме време да мърморите обаче. 1413 01:27:36,384 --> 01:27:37,619 Това е навсякъде в новините, нали? 1414 01:27:38,853 --> 01:27:40,121 Това е навсякъде в новините. 1415 01:27:40,355 --> 01:27:41,689 Малката мис Приси е била 1416 01:27:41,756 --> 01:27:43,491 разпространява шибан злобни клюки. 1417 01:27:41,756 --> 01:27:43,491 разпространява шибан злобни клюки. 1418 01:27:43,758 --> 01:27:45,994 Сега те търсят всички тези шибани момичета. 1419 01:27:46,928 --> 01:27:47,996 всичко е наред 1420 01:28:03,978 --> 01:28:05,546 бебе... 1421 01:28:05,813 --> 01:28:07,682 Скъпа, отивай да опаковаш каквото можеш, любов моя. 1422 01:28:05,813 --> 01:28:07,682 Скъпа, отивай да опаковаш каквото можеш, любов моя. 1423 01:28:15,223 --> 01:28:18,860 Аз ще се погрижа за малка мис Приси. 1424 01:28:15,223 --> 01:28:18,860 Аз ще се погрижа за малка мис Приси. 1425 01:28:21,529 --> 01:28:23,031 - Раздвижи се. - Раздвижи се. 1426 01:28:23,297 --> 01:28:26,401 о Ouchie. 1427 01:28:23,297 --> 01:28:26,401 о Ouchie. 1428 01:28:26,467 --> 01:28:27,869 Това ли е всичко, което имаме? Хайде тогава. 1429 01:28:28,169 --> 01:28:29,337 хей 1430 01:28:29,570 --> 01:28:31,039 Направи си шибано парти, глупава кучко. 1431 01:28:29,570 --> 01:28:31,039 Направи си шибано парти, глупава кучко. 1432 01:28:31,272 --> 01:28:33,174 ох 1433 01:28:33,408 --> 01:28:34,842 Добра работа, скъпа. 1434 01:28:41,849 --> 01:28:42,784 Перверзник! 1435 01:28:41,849 --> 01:28:42,784 Перверзник! 1436 01:28:47,021 --> 01:28:48,423 Върви да я вземеш! 1437 01:28:47,021 --> 01:28:48,423 Върви да я вземеш! 1438 01:28:55,763 --> 01:28:57,131 чакай! 1439 01:28:57,398 --> 01:28:59,233 Ела тук, лайно такова. 1440 01:29:04,706 --> 01:29:06,407 Къде отивате? 1441 01:29:04,706 --> 01:29:06,407 Къде отивате? 1442 01:29:07,208 --> 01:29:09,644 ела тук ще те хвана. 1443 01:29:11,913 --> 01:29:12,980 мамка му 1444 01:29:11,913 --> 01:29:12,980 мамка му 1445 01:29:27,628 --> 01:29:28,596 къде си 1446 01:29:29,263 --> 01:29:30,465 къде си 1447 01:29:29,263 --> 01:29:30,465 къде си 1448 01:29:35,303 --> 01:29:36,404 Идвам да те взема. 1449 01:29:35,303 --> 01:29:36,404 Идвам да те взема. 1450 01:29:36,471 --> 01:29:38,072 Идвам да те взема. 1451 01:29:38,139 --> 01:29:39,140 Идвам да те взема! 1452 01:29:42,977 --> 01:29:44,746 Идвам да те взема. 1453 01:29:45,446 --> 01:29:47,348 Идвам да те взема! 1454 01:29:49,884 --> 01:29:51,185 мамка му! 1455 01:29:51,252 --> 01:29:52,820 Не я спирай! 1456 01:30:02,196 --> 01:30:04,632 Бягайте, малка мис Приси. 1457 01:30:06,134 --> 01:30:07,769 хей 1458 01:30:07,835 --> 01:30:09,871 идвам! идвам! 1459 01:30:13,307 --> 01:30:14,408 Хайде сега да се разделим. 1460 01:30:15,042 --> 01:30:17,178 Върви натам. Хей, по дяволите, дай ми това. 1461 01:30:17,612 --> 01:30:19,080 Не мога да ти се доверя за това. 1462 01:30:17,612 --> 01:30:19,080 Не мога да ти се доверя за това. 1463 01:30:19,347 --> 01:30:20,481 Давай тогава! 1464 01:30:20,715 --> 01:30:22,116 Това е твоят шибан приятел! 1465 01:30:42,003 --> 01:30:43,404 Сам. Сам. 1466 01:30:45,640 --> 01:30:47,508 няма да те нараня къде си 1467 01:30:48,309 --> 01:30:50,144 Идвам за теб, кучко! 1468 01:30:50,344 --> 01:30:52,346 Идвам за теб, кучко! 1469 01:30:57,351 --> 01:30:58,553 къде си 1470 01:31:01,055 --> 01:31:03,224 ще те намеря, малка госпожица Приси! 1471 01:31:17,171 --> 01:31:18,372 Саманта! 1472 01:31:17,171 --> 01:31:18,372 Саманта! 1473 01:31:32,687 --> 01:31:34,055 Сам. 1474 01:31:37,291 --> 01:31:38,793 Ой! 1475 01:31:40,061 --> 01:31:41,229 Какво имаш там? 1476 01:31:43,064 --> 01:31:44,699 Това е просто кръв. 1477 01:31:44,765 --> 01:31:46,200 - Кръв? - Това е кръв. 1478 01:31:46,467 --> 01:31:47,501 Тя обаче не е тук. 1479 01:31:49,537 --> 01:31:50,638 Все пак е шибана кръв. 1480 01:31:55,276 --> 01:31:56,744 Кръг назад. 1481 01:31:56,811 --> 01:31:58,179 Фу... майната му. 1482 01:32:04,886 --> 01:32:06,621 Прилича на половин аборт. 1483 01:32:04,886 --> 01:32:06,621 Прилича на половин аборт. 1484 01:32:06,687 --> 01:32:08,222 хаха хаха 1485 01:32:08,489 --> 01:32:11,759 Ха, Са... Саманта Ърби! 1486 01:32:12,526 --> 01:32:14,128 2719, 1487 01:32:14,195 --> 01:32:17,465 West Oakland Avenue, Калифорния-а. 1488 01:32:21,068 --> 01:32:23,771 Което е странно, защото, ъъъ, 1489 01:32:24,038 --> 01:32:26,007 Прегледах , нали? 1490 01:32:26,073 --> 01:32:27,975 Пише, че живееш в апартамент. 1491 01:32:28,209 --> 01:32:29,443 Апартамент! 1492 01:32:30,177 --> 01:32:32,847 В Уест Ковина! 1493 01:32:36,050 --> 01:32:38,085 Как работихте тогава този излезе? 1494 01:32:38,152 --> 01:32:40,855 О, чакай, знам. аз знам 1495 01:32:40,922 --> 01:32:43,724 Може би... може би не си сменил адреса 1496 01:32:40,922 --> 01:32:43,724 Може би... може би не си сменил адреса 1497 01:32:43,791 --> 01:32:45,626 когато си тръгна семейната обител, нали? 1498 01:32:45,927 --> 01:32:48,162 да! Така че сега знам където живее майка ти! 1499 01:32:45,927 --> 01:32:48,162 да! Така че сега знам където живее майка ти! 1500 01:32:48,396 --> 01:32:49,797 а? а? 1501 01:32:50,031 --> 01:32:51,699 И аз се чукам отиваш при майка си, нали? 1502 01:32:51,766 --> 01:32:53,801 да! По дяволите, заседни там! 1503 01:32:54,068 --> 01:32:56,804 Обичам майките! Обичам една стара птица! 1504 01:32:57,104 --> 01:32:58,806 Знае едно или две неща за нещо или две, 1505 01:32:59,106 --> 01:33:01,542 и те знаят шибаното им място! 1506 01:32:59,106 --> 01:33:01,542 и те знаят шибаното им място! 1507 01:33:01,609 --> 01:33:04,612 Не е някаква наивна малка шибана кучка като теб! 1508 01:33:04,679 --> 01:33:06,080 Тъпа путка! 1509 01:33:04,679 --> 01:33:06,080 Тъпа путка! 1510 01:33:09,917 --> 01:33:10,918 да! 1511 01:33:10,985 --> 01:33:12,320 да, о! 1512 01:33:10,985 --> 01:33:12,320 да, о! 1513 01:33:12,553 --> 01:33:14,755 Казах на Вал, казах, "Валъри, 1514 01:33:14,989 --> 01:33:17,024 Не искам това момиче! 1515 01:33:17,658 --> 01:33:19,060 Не я искам!" 1516 01:33:17,658 --> 01:33:19,060 Не я искам!" 1517 01:33:21,996 --> 01:33:23,264 О, Сами! 1518 01:33:26,367 --> 01:33:28,970 Сами! о! о! 1519 01:33:29,337 --> 01:33:31,706 О, ще е гадно 1520 01:33:29,337 --> 01:33:31,706 О, ще е гадно 1521 01:33:31,772 --> 01:33:33,874 когато най-накрая получа ръцете ми върху теб, скъпа! 1522 01:33:34,475 --> 01:33:36,043 Ще е гадно! 1523 01:33:34,475 --> 01:33:36,043 Ще е гадно! 1524 01:33:39,747 --> 01:33:42,450 О, скъпа. 1525 01:33:39,747 --> 01:33:42,450 О, скъпа. 1526 01:33:42,516 --> 01:33:44,719 Ти успяваш прекалено лесно, а? 1527 01:33:53,794 --> 01:33:54,795 Скъпа, да вървим. 1528 01:33:53,794 --> 01:33:54,795 Скъпа, да вървим. 1529 01:33:55,029 --> 01:33:56,197 Да тръгваме по дяволите. Да я оставим. 1530 01:33:56,263 --> 01:33:58,933 - Нека... - Не! 1531 01:33:59,000 --> 01:34:02,136 няма да ходя никъде докато тази кучка умре. 1532 01:33:59,000 --> 01:34:02,136 няма да ходя никъде докато тази кучка умре. 1533 01:34:03,471 --> 01:34:04,839 Тя умира. 1534 01:34:05,072 --> 01:34:07,975 Тя, по дяволите, умира тази вечер! 1535 01:34:05,072 --> 01:34:07,975 Тя, по дяволите, умира тази вечер! 1536 01:34:50,084 --> 01:34:51,152 Разбрах! 1537 01:34:51,685 --> 01:34:52,820 да 1538 01:34:54,255 --> 01:34:55,322 Хванахме я, скъпа. 1539 01:34:56,924 --> 01:34:58,125 Ела тук, скъпа. 1540 01:34:59,760 --> 01:35:01,996 Не е ли такъв вид лайно 1541 01:34:59,760 --> 01:35:01,996 Не е ли такъв вид лайно 1542 01:35:02,263 --> 01:35:05,433 което винаги те е държало надолу, те накара да се почувстваш малък? 1543 01:35:07,902 --> 01:35:08,936 Сега е ваш ред. 1544 01:35:09,203 --> 01:35:10,938 Не, не, Валери, аз... 1545 01:35:11,405 --> 01:35:12,907 Твой ред, скъпа. 1546 01:35:11,405 --> 01:35:12,907 Твой ред, скъпа. 1547 01:35:14,375 --> 01:35:15,709 Довършете го. 1548 01:35:15,976 --> 01:35:17,178 - Никога не съм те наранявал, помниш ли? - Направи го. 1549 01:35:18,813 --> 01:35:20,881 - Хайде бейби. - Моля те, недей. 1550 01:35:21,115 --> 01:35:23,050 Не, недей. 1551 01:35:23,317 --> 01:35:24,185 направи го 1552 01:35:23,317 --> 01:35:24,185 направи го 1553 01:35:27,655 --> 01:35:29,690 спомням си. 1554 01:35:29,757 --> 01:35:31,358 Помня всичко, по дяволите. 1555 01:35:29,757 --> 01:35:31,358 Помня всичко, по дяволите. 1556 01:35:31,425 --> 01:35:32,793 Разбира се, че го правиш. 1557 01:35:33,694 --> 01:35:34,995 Използва се. 1558 01:35:36,097 --> 01:35:38,999 Лекуван, по дяволите, направен да се чувства като боклук. 1559 01:35:41,469 --> 01:35:43,571 Да се ​​чувстваш като нищо! 1560 01:35:41,469 --> 01:35:43,571 Да се ​​чувстваш като нищо! 1561 01:35:46,807 --> 01:35:48,309 Не човек. 1562 01:35:46,807 --> 01:35:48,309 Не човек. 1563 01:35:48,375 --> 01:35:49,643 не 1564 01:35:52,947 --> 01:35:54,014 - Рей? - да 1565 01:35:52,947 --> 01:35:54,014 - Рей? - да 1566 01:35:55,516 --> 01:35:56,517 луд ли си 1567 01:35:57,351 --> 01:35:58,652 Вече не. 1568 01:36:03,657 --> 01:36:05,893 Ти ме накара да убия бебето си. 1569 01:36:41,595 --> 01:36:44,331 О, разбрах те, разбрах те. 1570 01:36:41,595 --> 01:36:44,331 О, разбрах те, разбрах те. 1571 01:36:44,532 --> 01:36:46,267 - добре ли си - Добре съм. 1572 01:36:46,333 --> 01:36:47,768 Тревожа се за теб. 1573 01:36:49,803 --> 01:36:50,604 какво? Но ние сме заедно. 1574 01:36:50,871 --> 01:36:52,072 няма да те оставя 1575 01:36:53,007 --> 01:36:54,542 Вие помните какво казваше мама? 1576 01:36:53,007 --> 01:36:54,542 Вие помните какво казваше мама? 1577 01:36:55,876 --> 01:36:57,811 "Където и да си, бъди там." 1578 01:36:58,379 --> 01:37:00,281 Аз съм къде Трябва да бъда, сестро. 1579 01:36:58,379 --> 01:37:00,281 Аз съм къде Трябва да бъда, сестро. 1580 01:37:01,549 --> 01:37:02,650 Не си виновен. 1581 01:37:02,716 --> 01:37:03,951 И не е твоето време. 1582 01:38:17,658 --> 01:38:19,126 Сам. 1583 01:38:17,658 --> 01:38:19,126 Сам. 1584 01:38:38,512 --> 01:38:40,648 не не 1585 01:38:43,183 --> 01:38:44,118 не 1586 01:38:45,719 --> 01:38:48,022 няма ли го няма ли го 1587 01:38:45,719 --> 01:38:48,022 няма ли го няма ли го 1588 01:38:52,493 --> 01:38:55,029 Можете да го направите. 1589 01:38:52,493 --> 01:38:55,029 Можете да го направите. 1590 01:38:57,164 --> 01:38:59,133 Трябва да успееш, нали? 1591 01:38:59,199 --> 01:39:01,468 окей 1592 01:38:59,199 --> 01:39:01,468 окей 1593 01:39:11,078 --> 01:39:12,313 ела с мен 1594 01:39:11,078 --> 01:39:12,313 ела с мен 1595 01:39:13,681 --> 01:39:14,882 ела с мен 1596 01:39:15,115 --> 01:39:16,216 не 1597 01:39:16,717 --> 01:39:17,885 хайде 1598 01:39:19,920 --> 01:39:21,155 не 1599 01:39:26,360 --> 01:39:28,062 върви тръгвай! 1600 01:40:19,546 --> 01:40:21,014 здравей 1601 01:40:21,081 --> 01:40:23,283 Обаждате се от кутия 633. 1602 01:40:23,350 --> 01:40:24,852 - да - О, 1603 01:40:23,350 --> 01:40:24,852 - да - О, 1604 01:40:24,918 --> 01:40:26,387 ти си доста далеч там. 1605 01:40:26,620 --> 01:40:29,623 Спешно ли е това? 1606 01:40:29,690 --> 01:40:31,058 здравей 1607 01:40:29,690 --> 01:40:31,058 здравей 1608 01:40:32,092 --> 01:40:33,927 Добре, помощта е на път. 1609 01:40:34,962 --> 01:40:36,163 Можете ли да ми кажете какво се случи? 1610 01:40:34,962 --> 01:40:36,163 Можете ли да ми кажете какво се случи? 1611 01:41:03,123 --> 01:41:04,892 ♪ Здравей, здравей ♪ 1612 01:41:16,303 --> 01:41:19,440 ♪ Здравей, здравей, а ти кой си? ♪ 1613 01:41:16,303 --> 01:41:19,440 ♪ Здравей, здравей, а ти кой си? ♪ 1614 01:41:19,506 --> 01:41:22,609 ♪ Това твоята къща ли е, убежище ♪ 1615 01:41:22,676 --> 01:41:25,979 ♪ Каква сила правиш принадлежат към? ♪ 1616 01:41:22,676 --> 01:41:25,979 ♪ Каква сила правиш принадлежат към? ♪ 1617 01:41:26,213 --> 01:41:28,515 ♪ О, моля те, трябва да започна ♪ 1618 01:41:28,582 --> 01:41:32,453 ♪ Нова основа за здрав дом ♪ 1619 01:41:28,582 --> 01:41:32,453 ♪ Нова основа за здрав дом ♪ 1620 01:41:32,519 --> 01:41:35,756 ♪ Място Гордея се да наричам своя ♪ 1621 01:41:35,989 --> 01:41:39,026 ♪ Аз ще построя стените и над камък ♪ 1622 01:41:35,989 --> 01:41:39,026 ♪ Аз ще построя стените и над камък ♪ 1623 01:41:39,293 --> 01:41:42,429 ♪ О, моля те, Не мога да остана тук сам ♪ 1624 01:41:39,293 --> 01:41:42,429 ♪ О, моля те, Не мога да остана тук сам ♪ 1625 01:41:42,496 --> 01:41:45,632 ♪ Тя слуша внимателно когато не знаеш ♪ 1626 01:41:45,699 --> 01:41:48,735 ♪ И ти изоставаш обитавана от духове врата ♪ 1627 01:41:45,699 --> 01:41:48,735 ♪ И ти изоставаш обитавана от духове врата ♪ 1628 01:41:48,802 --> 01:41:51,905 ♪ Това не е моята душа тя търси ♪ 1629 01:41:52,139 --> 01:41:55,876 ♪ Единственият който е живял тук много преди ♪ 1630 01:41:52,139 --> 01:41:55,876 ♪ Единственият който е живял тук много преди ♪ 1631 01:42:08,856 --> 01:42:11,792 ♪ Здравей, здравей, срещаме се отново ♪ 1632 01:42:11,859 --> 01:42:15,162 ♪ Вътре в кутията че изпратихте ♪ 1633 01:42:11,859 --> 01:42:15,162 ♪ Вътре в кутията че изпратихте ♪ 1634 01:42:15,229 --> 01:42:18,665 ♪ Стар адрес, инцидент ♪ 1635 01:42:15,229 --> 01:42:18,665 ♪ Стар адрес, инцидент ♪ 1636 01:42:18,732 --> 01:42:21,568 ♪ Ти си наполовина жив без отдушник ♪ 1637 01:42:21,635 --> 01:42:23,470 ♪ Сърцето ме боли ♪ 1638 01:42:23,537 --> 01:42:25,172 ♪ Усещам го последно ♪ 1639 01:42:23,537 --> 01:42:25,172 ♪ Усещам го последно ♪ 1640 01:42:25,405 --> 01:42:28,509 ♪ Една любов беше тук и са направени да издържат ♪ 1641 01:42:28,575 --> 01:42:31,512 ♪ Разпространение на травма като счупено стъкло ♪ 1642 01:42:28,575 --> 01:42:31,512 ♪ Разпространение на травма като счупено стъкло ♪ 1643 01:42:31,745 --> 01:42:34,915 ♪ Все още намирам парчета в тревата ♪ 1644 01:42:35,182 --> 01:42:38,051 ♪ Ти слушай затваряме, когато не знаем ♪ 1645 01:42:35,182 --> 01:42:38,051 ♪ Ти слушай затваряме, когато не знаем ♪ 1646 01:42:38,352 --> 01:42:41,355 ♪ И ти си зад призрачна врата ♪ 1647 01:42:41,622 --> 01:42:44,758 ♪ И в нашите мечти, ти крещиш за ♪ 1648 01:42:41,622 --> 01:42:44,758 ♪ И в нашите мечти, ти крещиш за ♪ 1649 01:42:45,058 --> 01:42:49,263 ♪ Спалнята които някога сте обожавали ♪ 1650 01:42:45,058 --> 01:42:49,263 ♪ Спалнята които някога сте обожавали ♪ 1651 01:42:54,868 --> 01:42:56,169 ♪ Здравей, здравей ♪